จัดเกรด(jàt gràyt)
意味
1動詞B2
等級分けする、品質で分類する
品質、サイズ、基準に基づいて物をレベル別に分類すること（製品、農産物、ダイヤモンドなど。学業の採点ではない）
例文
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaan工場จัดเกรดjàt gràytจัดเกรดjàt gràyt等級分けする、品質で分類するผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái果物ตามdtaamตามdtaam1～の後を；～の後ろに；～を追って2従う、遵守する3～によると、～に基づいて4後をついて行く、追う5～に沿って、～に続いて（方向・経路）ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1度合い；程度2それほどまでに；そこまで3～でさえ、～するほど4大きさ、寸法、規模5～ほど、～の程度まで6非常に、とても（タイ北部方言）ก่อนgònก่อนgòn1前の、以前の、先の2〜の前に、以前に、先にส่งออกsòng òkส่งออกsòng òk1［データ/ファイルを］エクスポートする2輸出、輸出活動3［商品を］輸出する4輸出用の、輸出向けの
工場では、輸出前に果物をサイズごとに選別します。
他 3 件の例文折りたたむ
เราraoใช้cháiเครื่องสแกนkrêuuang sà-gaenช่วยchûuaiจัดเกรดjàt gràytเพชรpétตามdtaamความใสkwaam săiและláeสีsĕe
私たちはスキャナーを使って、透明度と色に基づいてダイヤモンドをグレーディングします。
関連語
単語の分解
+
จัดเกรดjàt gràytจัดเกรดjàt gràyt等級分けする、品質で分類する