งามลออ
ngaam-lá-ɔɔ意味
1形容詞C1
非常に美しい、洗練された、優美な(文学的表現)
洗練された優雅な形で非常に美しいこと。外見、振る舞い、または職人技を称賛するために用いられる、フォーマルもしくは文学的な表現。
例文
ท่วงท่าร่ายรำtûuang-tâa-râai-ramท่วงท่าร่ายรำtûuang-tâa-râai-ram舞踊の動作、舞踊の所作ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品นางรำnaang-ramนางรำnaang-ram伝統舞踊の女性の踊り手ช่างchângช่างchâng1職人;整備士;技術者2〜職、〜技師(接頭辞)3気にしないで;放っておく4なんと(感嘆)5~しがちである;~する傾向があるงามลออngaam-lá-ɔɔงามลออngaam-lá-ɔɔ非常に美しい、洗練された、優美な(文学的表現)และlɛ́และlɛ́そして; および(等位接続詞)อ่อนช้อยɔ̀ɔn-chɔ́ɔiอ่อนช้อยɔ̀ɔn-chɔ́ɔi優雅な; しなやかな; 繊細な(動きや形の)ยิ่งนักyîng-nákยิ่งนักyîng-nák非常に、極めて
踊り子の動きは、非常に美しく優雅です。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ งามลออ は งาม-ละ-ออ と読むの?
ngaam-lá-ɔɔ
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ม で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
ngaam
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
งามลออngaam-lá-ɔɔงามลออngaam-lá-ɔɔ非常に美しい、洗練された、優美な(文学的表現)非常に美しい、洗練された、優美な(文学的表現)単語