คู่ลงนวม(kôo long nuuam)
意味
1名詞B2
スパーリングパートナー
格闘技やボクシングの練習相手、スパーリングパートナー
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日では；現在では2今日、この日3今日（発話の時点）ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないไปเป็นbpai bpenไปเป็นbpai bpen〜になるために行く、〜の職に就くคู่ลงนวมkôo long nuuamคู่ลงนวมkôo long nuuamスパーリングパートナーให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2（人に〜）させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1クラスメート、同僚2同行者、仲間3友達、友人ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ค่ายมวยkâai muuaiค่ายมวยkâai muuaiボクシングジム、ムエタイジム
今日はボクシングジムへ、友人のスパーリングパートナーをしに行かなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
このボクサーは非常に技術が高いため、スパーリングパートナーを見つけるのが困難です。
ก่อนgònขึ้นชกkêun chókชิงแชมป์ching cháemเขาkăoได้dâiจ้างjâangคู่ลงนวมkôo long nuuamฝีมือดีfĕe meuu deeจากjàakต่างประเทศdtàang bprà-têhtมาช่วยmaa chûuaiฝึกซ้อมfèuk sóm
王座決定戦の前に、彼はトレーニングを助けてもらうために海外から腕の良いスパーリングパートナーを雇いました。
โค้ชkóhtบอกว่าbòk wâaการมีgaan meeคู่ลงนวมkôo long nuuamที่têeตัวdtuuaใหญ่กว่าyài gwàaจะjàช่วยให้chûuai hâiเราraoคุ้นเคยkún koieกับgàpแรงปะทะraeng bpà-táบนbonเวทีway-teeจริงjing
コーチは、自分より体の大きいスパーリングパートナーを持つことで、実際のリングでの衝撃に慣れることができると言いました。
単語の分解
+
คู่ลงนวมkôo long nuuamคู่ลงนวมkôo long nuuamスパーリングパートナー