กฤษณะ
grìt-sà-ná意味
1固有名詞B2
クリシュナ（ヒンドゥー教の神）
ヒンドゥー教の主要な神であるクリシュナ。ヴィシュヌ神の第8の化身として信仰されている。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）ศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuヒンドゥー教พระกฤษณะprá-grìt-sà-náพระกฤษณะprá-grìt-sà-náクリシュナ神ถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen～と見なされる、～と考えられるอวตารà-wá-dtaanอวตารà-wá-dtaan1アバター（デジタルの分身）2化身（神の降臨）3化身する、顕現する（文語・正式）ปางbpaangปางbpaang1仏像の姿勢・形式；神仏の化身2仏陀の姿勢や神の化身を数える助数詞3時／機会／段階（文語／フォーマル）ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語แปดbpɛ̀ɛtแปดbpɛ̀ɛt18；八（数字）28つ；8個（数量）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物พระวิษณุprá-wít-sà-núพระวิษณุprá-wít-sà-núヴィシュヌ神（ヒンドゥー教）
ヒンドゥー教において、クリシュナはヴィシュヌ神の8番目の化身と見なされている。
他 3 件の例文折りたたむ
เรื่องราวrêuuang raaoของkŏngพระกฤษณะprá grìt-sà-nàในnaiวัยเด็กwai dèkที่têeเมืองmeuuangพpฤréuন্দাবনเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomและláeเล่าขานlâo kăanกันganอย่างแพร่หลายyàang prâe lăai
ヴリンダーヴァンでの若きクリシュナの物語は人気があり、広く語り継がれています。
ผู้ศรัทธาpôo sàt-taaในnaiลัทธิlát-tíไวwaiษsณnáพpจำนวนมากjam-nuuan mâakนับถือnáp tĕuพระกฤษณะprá grìt-sà-nàเป็นbpenพระเจ้าprá jâoสูงสุดsŏong sùtไม่ใช่mâi châiเพียงแค่piiang kâeอวตารà-wá-dtaanปางหนึ่งbpaang nèung
ヴァイシュナヴァ派の多くの信者は、クリシュナを単なる化身の一つとしてではなく、最高神として崇拝しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ กฤษณะ は กริด-สะ-นะ と読むの？
grìt-sà-ná
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス二重子音二重子音 กร では、最初の子音 ก がクラスを決めます。
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ษ で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
grìt
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |