Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
stearico; relativo all'acido stearico
la papaya è arrivata; è arrivata la papaya (Isan)
banana (dialetto isan/lao)
cornice decorata; cornice a motivi
software open source
codec (per media digitali)
interpretare uno stile
saltare; balzare; slanciarsi in avanti
humbucker (pickup per chitarra)
agitare; brandire un bastone
Ufficio distrettuale di Mueang Nong Khai
ordinazione monastica buddhista (uso regale)
wasabi finto; imitazione di wasabi
king-size; extra-large
sadaqah; elemosina volontaria
formazione titolare; titolari
borseggiare [qcn]; infilare la mano per rubare [qcs]
musica reggae
valvola dell'acqua; valvola idraulica; rubinetto d'arresto
Kimyong Web (un forum/mercato online thailandese)
ogni segmento
assemblare o costruire una radio
Sternberg (cognome)
rete di canali
la città di Lincoln (toponimo)
creare un vassoio cerimoniale
server europeo
Feldmaresciallo Chao Phraya Surasakmontri (figura storica thailandese)
decibel (unità); dB
galleria d'arte
nel settore delle startup; nel panorama delle startup
giornata dello sport scolastico
Jalisco (stato del Messico)
la costa di Kanagawa (Giappone)
ottenere un buff; raccogliere buff (gergo videoludico)
il G7 (gruppo di sette economie avanzate)
nome formale (forma abbreviata) del Grande Buddha della Thailandia
contenuto digitale; media in forma digitale
Uragano Katrina (2005)
promessa d'amore; giuramento romantico
collo/gola reale (onorifico)
chimico organico
mascarpone; formaggio fresco italiano
aiutarsi a vicenda; cooperare (Isan/thailandese nord-orientale)
parametrico; definito da parametri
feedback aptico; risposta vibratoria
contratto a termine (derivato OTC); contratto forward
Aurelius (nome di famiglia/cognome romano)
albero del benzoino (Styrax spp.)
marchio ecologico; marchio sostenibile
immergere la testa (in un liquido)
cascatore; stuntman
skateboard elettrico
nome formale del Grande Buddha al Wat Muang
convoglio umanitario; convoglio di soccorso
decentramento (ingegneria)
intempestivo; inopportuno
messa in servizio; entrata in servizio
pelle artificiale; finta pelle
velista
passaggio interpalare
grafene
cavo coassiale
titolo reale della principessa Maha Chakri Sirindhorn
grande auspicio
titolo di Dottore in Giurisprudenza (LL.D.)
pietra di granito
tumulto; trambusto; scalpore
diapositiva o diapositive di presentazione
bara preistorica in legno
fattoria intelligente; smart farm
abbr. di Queen Sirikit Museum of Textiles
sottotitolatore
Wallis (nome)
soggettività
campione; esemplare
scavalcare; annullare; forzare
San Marino
il ruolo di Sita
vela solare
pedone non promosso degli scacchi thailandesi
folclorista
concerto per violino
coltello da burro
locusta di Bombay
piano di marketing
evento di consegna dei certificati; cerimonia di diploma
composto per intarsi neri (niello)
riso con maiale croccante e basilico santo
stare seduti a guardare le stelle
risollevare il morale di qlcn; rincuorare
ceviche (piatto)
centro di assistenza
rilasciare adrenalina; avere una scarica di adrenalina
nanotubo di carbonio
thrash metal
rallentare un po'
monticello di terra; poggio
Manet (pittore)
reazione; risposta