Le parole thailandesi più comuni

Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.

88.993 parole
Posizione#70301
คาร์ทริดจ์
kaa-trít

cartuccia

Posizione#70302
ทัมบ์ไดรฟ์
tam-drai

chiavetta USB; pen drive

Posizione#70303
ศูนย์สัมมนา
sǔun-sǎm-má-naa

centro congressi

Posizione#70304
ทุนสำรองทองคำ
tun-sǎm-rɔɔng-tɔɔng-kam

riserva aurea

Posizione#70305
พรรคสายกลาง
pák-sǎai-glaang

partito centrista; partito moderato

Posizione#70306
ทูเมอร์
tuu-mə̂ə

tumore

Posizione#70307
งานโฮมคัมมิ่ง
ngaan-hoom-kam-mîng

evento di homecoming; festa di homecoming

Posizione#70308
โซ่ถ่วงน้ำหนัก
sôo-tùuang-nám-nàk

catena zavorrata

Posizione#70309
ภรรดา
pan-rá-daa

marito

Posizione#70310
รื่นโสต
rʉ̂ʉn-sòot

piacevole all'orecchio; melodioso

Posizione#70311
ระยะปลอก
rá-yá-bplɔ̀ɔk

passo delle staffe; spaziatura delle staffe

Posizione#70312
บทชมนาง
bòt-chom-naang

verso che loda la bellezza di una donna

Posizione#70313
กระถินเทศ
grà-tǐn-têet

gaggia farnese

Posizione#70314
กระถินหอม
grà-tǐn-hɔ̌ɔm

gaggia farnese

Posizione#70315
น้ำมันชักเงา
nám-man-chák-ngao

vernice

Posizione#70316
มะก้วย
má-gûuai

banana

Posizione#70317
เอพิเนฟรีน
ee-pí-nee-friin

epinefrina; adrenalina

Posizione#70318
เสื้อกุ๊ก
sʉ̂ʉa-gúk

giacca da chef; giacca da cuoco

Posizione#70319
พรานเถื่อน
praan-tʉ̀ʉan

bracconiere; cacciatore illegale

Posizione#70320
ปุ่มหน้าหลัก
bpùm-nâa-làk

pulsante home; tasto home

Posizione#70321
โซเชียลดีท็อกซ์
soo-chiian-dii-tɔ́k

detox dai social media

Posizione#70322
ตะไบสามเหลี่ยม
dtà-bai-sǎam-lìiam

lima triangolare

Posizione#70323
สาธารณรัฐกินี
sǎa-taa-rá-ná-rát-gì-nii

Repubblica di Guinea

Posizione#70324
ลูกเดื่อ
lûuk-dʉ̀ʉa

fico

Posizione#70325
ราหูอมอาทิตย์
raa-hǔu-om-aa-tít

eclissi solare

Posizione#70326
วัสดุกันรั่ว
wát-sà-dù-gan-rûua

sigillante; materiale impermeabilizzante

Posizione#70327
สายอักขระ
sǎai-àk-kà-rà

stringa (informatica)

Posizione#70328
กรมชั่งตวงวัด
grom-châng-dtuuang-wát

Dipartimento dei Pesi e delle Misure

Posizione#70329
กลยุทธ์ปูพรม
gon-lá-yút-bpuu-prom

strategia a tappeto; strategia di saturazione

Posizione#70330
รหัสติดตามพัสดุ
rá-hàt-dtìt-dtaam-pát-sà-dù

numero di tracciamento

Posizione#70331
ปูนเคี้ยวหมาก
bpuun-kíiao-màak

pasta di calce per masticare betel

Posizione#70332
การเรียกหลักประกันเพิ่ม
gaan-rîiak-làk-bprà-gan-pə̂əm

richiesta di integrazione; margin call

Posizione#70333
รังสีใต้แดง
rang-sǐi-dtâai-dɛɛng

radiazione infrarossa

Posizione#70334
คุมสกอร์
kum-sà-gɔɔ

controllare il punteggio

Posizione#70335
งานด้นสด
ngaan-dôn-sòt

improvvisazione; esibizione improvvisata

Posizione#70336
เชาวน์ไว
chao-wai

sveglio; perspicace

Posizione#70337
กระดานสเก็ต
grà-daan-sà-gèt

skateboard

Posizione#70338
แท็บเล็ตวาดรูป
tɛ́p-lét-wâat-rûup

tavoletta grafica; tablet da disegno

Posizione#70339
เทพอัคนี
têep-àk-ká-nii

Dio del Fuoco; Agni

Posizione#70340
พระสี่กร
prá-sìi-gɔɔn

Vishnu; Narayana

Posizione#70341
สัมภาระน้ำหนักเกิน
sǎm-paa-rá-nám-nàk-gəən

bagaglio in eccesso

Posizione#70342
สินทรัพย์คริปโต
sǐn-sáp-kríp-dtoo

cripto-attività; cripto-asset

Posizione#70343
อาณาจักรสุพรรณภูมิ
aa-naa-jàk sù-pan-ná-poom

Regno di Suphannaphum

Posizione#70344
เสื้อเชิ้ตลายดอก
sʉ̂ʉa-chə́ət-laai-dɔ̀ɔk

camicia a fiori; camicia floreale

Posizione#70345
เมตาบอไลต์
mee-dtàap-à-lai

metabolita

Posizione#70346
มหาชาติชาดก
má-hǎa-châat-chaa-dòk

Grande Jataka; Jataka di Vessantara

Posizione#70347
รายงานบั๊ก
raai-ngaan-bák

segnalazione di bug

Posizione#70348
หญิงรักร่วมเพศ
yǐng-rák-rûuam-pêet

lesbica; omosessuale femminile

Posizione#70349
สภาพนำไฟฟ้า
sà-pâap-nam-fai-fáa

conducibilità elettrica

Posizione#70350
การนิพนธ์
gaan-ní-pon

scrittura; composizione letteraria

Posizione#70351
พุทธสภาวะ
pút-tá-sà-paa-wá

Buddità; natura di Buddha

Posizione#70352
อาการอ่อนเพลียเรื้อรัง
aa-gaan-ɔ̀ɔn-pliia-rʉ́ʉa-rang

stanchezza cronica; spossatezza persistente

Posizione#70353
เอื้องจำปา
ʉ̂ʉang-jam-bpaa

tipo di orchidea

Posizione#70354
วัดบาดาล
wát-baa-daan

tempio sottomarino; tempio sommerso

Posizione#70355
หนังจีนจอมยุทธ์
nǎng-jiin-jɔɔm-yút

film wuxia; film cinese di arti marziali

Posizione#70356
เขตเพาะปลูก
kèet-pɔ́-bplùuk

area coltivata; zona agricola

Posizione#70357
ยูทิวเบอร์
yuu-tiu-bəə

YouTuber

Posizione#70358
ตัวอักษรประดิษฐ์
dtuua-àk-sɔ̌ɔn-bprà-dìt

scrittura decorativa; lettere ornamentali

Posizione#70359
การแยกขั้ว
gaan-yɛ̂ɛk-kûua

polarizzazione (scienza)

Posizione#70360
สภาพคงตัว
sà-pâap-kong-dtuua

stato stazionario; condizione stabile

Posizione#70361
พืชวงศ์ถั่ว
pʉ̂ʉt-wong-tùua

leguminosa; pianta leguminosa

Posizione#70362
หัววัดอุณหภูมิ
hǔua-wát-un-hà-puum

sonda di temperatura; sensore di temperatura

Posizione#70363
แคร่เลื่อน
krɛ̂ɛ-lʉ̂ʉan

carrello scorrevole; carrello (di una macchina)

Posizione#70364
ไม้ตีแบด
máai-dtii-bɛ̀ɛt

racchetta da badminton

Posizione#70365
เพทสแกน
pêet-sà-gɛɛn

scansione PET; tomografia PET

Posizione#70366
ประมวลผลข้อความ
bprà-muuan-pǒn-kɔ̂ɔ-kwaam

elaborare testi

Posizione#70367
ตะกร้าช้อปปิ้ง
dtà-grâa-chɔ́p-bpîng

cestino della spesa

Posizione#70368
รูเดือย
ruu-dʉʉai

mortasa

Posizione#70369
อิ่มตัวยิ่งยวด
ìm-dtuua-yîng-yûuat

soprasaturo

Posizione#70370
ภาพยนตร์กลางแจ้ง
pâap-pá-yon-glaang-jɛ̂ɛng

film all'aperto; cinema all'aperto

Posizione#70371
สัญญาให้ใช้สิทธิ
sǎn-yaa-hâi-chái-sìt-tí

contratto di licenza

Posizione#70372
นักวางระเบิด
nák-waang-rá-bə̀ət

bombarolo; attentatore dinamitardo

Posizione#70373
หัวสี่แฉก
hǔua-sìi-chɛ̀ɛk

testa a croce; Phillips

Posizione#70374
ผู้เจรจาต่อรอง
pûu-jee-rá-jaa-dtɔ̀ɔ-rɔɔng

negoziatore

Posizione#70375
ช็อกชิป
chɔ́k-chíp

gocce di cioccolato

Posizione#70376
ลำเสา
lam-sǎo

fusto di una colonna; corpo di un palo

Posizione#70377
ลูกอมแก้ไอ
lûuk-om-gɛ̂ɛ-ai

pastiglia per la tosse; caramella per la gola

Posizione#70378
ทวารนรก
tá-waan-ná-rók

porte dell'inferno; ingresso all'inferno

Posizione#70379
ผู้วางผังเมือง
pûu-waang-pǎng-mʉʉang

urbanista

Posizione#70380
ก้านบังคับ
gâan-bang-káp

joystick; leva di comando

Posizione#70381
ใบเกียรติคุณ
bai gìiat-dtì-kun

certificato d'onore; attestato di merito

Posizione#70382
เสื้อพยุงตัว
sʉ̂ʉa-pá-yung-dtuua

aiuto al galleggiamento; giubbotto da nuoto; giubbotto di salvataggio

Posizione#70383
ตั้งก๊กตั้งเหล่า
dtâng-gók-dtâng-lào

formare fazioni; creare cricche

Posizione#70384
อาคารบริวาร
aa-kaan-bɔɔ-rí-waan

edificio annesso

Posizione#70385
เรือเป่าลม
rʉʉa-bpào-lom

gommone; canotto pneumatico

Posizione#70386
ภาษาฮอลันดา
paa-sǎa-hɔɔ-lan-daa

lingua olandese

Posizione#70387
เอียร์เวิร์ม
iia-wəəm

tormentone musicale; melodia orecchiabile

Posizione#70388
มอร์นิงกลอรี
mɔɔ-ning-glɔɔ-rii

campanella; ipomea

Posizione#70389
พูเดิ้ลทอย
puu-də̂ən-tɔɔi

barboncino toy

Posizione#70390
กองทัพฟ้า
gɔɔng-táp-fáa

aeronautica militare

Posizione#70391
หมัดพญายม
màt-pá-yaa-yom

pugno mortale; colpo letale

Posizione#70392
ชีสสวิส
chíit-sà-wít

formaggio svizzero

Posizione#70393
อูลูรู
uu-luu-ruu

Uluru

Posizione#70394
สังฆาณัติ
sǎng-kaa-nát

provvedimento ecclesiastico; ordinanza del Sangha

Posizione#70395
คอนเฟตติ
kon-fêht-dtì

coriandoli

Posizione#70396
ซาร์ตร์
saa

Sartre

Posizione#70397
แกลิก
gɛɛ-lík

gaelico

Posizione#70398
นิวไคลด์
niu-klai

nuclide

Posizione#70399
สีสกาย
sǐi-sà-gaai

azzurro cielo; celeste

Posizione#70400
บรมขัตติยราชภูษิตาภรณ์
bɔɔ-rom-kàt-dtì-yá-râat-chá-puu-sì-dtaa-pɔɔn

abbigliamento reale supremo; insegne reali