ไวโอลินคอนแชร์โต(wai-oh-lin kon-chae-dtôh)
Significati
1SostantivoB2
concerto per violino
Un pezzo musicale per violino solista e orchestra.
Esempi
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaosorella minore; sorella più piccolaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaซ้อมsómซ้อมsóm1provare; fare le prove2fare esercitazioni; addestrarsi3fare pratica; allenarsi4picchiare; aggredireไวโอลินคอนแชร์โตwai-oh-lin kon-chae-dtôhไวโอลินคอนแชร์โตwai-oh-lin kon-chae-dtôhconcerto per violinoทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1ogni giorno; quotidianamente2quotidiano; ogni giornoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per il bene di; a favore di2per; al fine diเตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuuaprepararsi; tenersi prontoสอบsòpสอบsòp1esame; prova (colloquiale)2testare; esaminare (abilità)3sostenere un esame; fare un test
Mia sorella minore si esercita ogni giorno con un concerto per violino per prepararsi all'esame.
Altri 3 esempiMostra meno
คืนนี้keun néeเราraoจะjàไปbpaiดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtที่têeมีmeeการแสดงgaan sà-daengไวโอลินคอนแชร์โตwai-oh-lin kon-chae-dtôhของkŏngเมนmaynเดลdenส์โซsohห์น
Stasera andremo a un concerto che prevede l'esecuzione del concerto per violino di Mendelssohn.
ไวโอลินคอนแชร์โตwai-oh-lin kon-chae-dtôhของkŏngบีbeeโธเฟนtoh-fenได้รับdâi rápการยอมรับgaan yom rápว่าwâaเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiผลงานชิ้นเอกpŏn ngaan chín èkที่têeยิ่งใหญ่ที่สุดyîng yài têe sùtสำหรับsăm-ràpไวโอลินwai-o-lin
Il concerto per violino di Beethoven è riconosciuto come uno dei più grandi capolavori per violino.
ท่อนtônคาkaaเด็นซ่าsâaในnaiไวโอลินคอนแชร์โตwai-oh-lin kon-chae-dtôhเป็นช่วงbpen chûuangที่têeนักไวโอลินnák wai-oh-linเดี่ยวdìiaoจะได้jà dâaiแสดงsà-daengทักษะták-sàและláeความสามารถkwaam săa-mâatทางดนตรีtaang don-dtreeอย่างเต็มที่yàang dtem têe
La cadenza in un concerto per violino è la sezione in cui il violinista solista può mostrare appieno la propria abilità e musicalità.
Analisi della parola
+
ไวโอลินคอนแชร์โตwai-oh-lin kon-chae-dtôhไวโอลินคอนแชร์โตwai-oh-lin kon-chae-dtôhconcerto per violino