Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
Deneb (stella luminosa nel Cigno)
Davvero, vero?; Verissimo! (dialetto Isan)
camera del tesoro; tesoreria
di Corinto; corinzio
emettere luce; emanare luce
bobina di rame; spira di rame
come una rosa (poetico)
ogni parola; ogni espressione verbale (poetico/letterario)
Isola della Riunione (dipartimento francese d'oltremare)
modi e linguaggio educati
sezione di potenza; stadio finale
fare la manutenzione di un motore elettrico
tagliare; lucidare pietre preziose
delle dimensioni di un mouse; grande quanto un mouse per computer
aroma di peperoncini arrostiti
stupa d'oro; pagoda d'oro
preservare il motore; essere delicati con il motore
aereo; di dominio aereo
mercato con servizio di consegna
Ban Na Si (toponimo)
setta eretica; scuola non buddhista
colore grigio; grigio
alchene; olefina
dover provare a chiedere al personale
applicare una tinta cosmetica su [qualcosa]
siwak; miswak (bastoncino per pulire i denti)
stufa per riscaldamento
marcia/avanzata militare; spedizione/campagna militare
legni; sezione dei legni
particella di suolo; granello di terra
numerale thailandese ๑๑๘๑ (1.181)
piano di sviluppo locale
carta dei vini
decodifica/decifrazione
spianatura della testata (del cilindro)
condizione stabile; stato stazionario (generale)
Jalisco (stato del Messico occidentale)
sciroppo di vaniglia; sciroppo al gusto di vaniglia
osservanza di precetti e voti religiosi
metabolicamente; per via metabolica
legatura con filo metallico; l'atto di legare con filo di ferro
femminista
punteggio QI
inno reale thailandese
Governatore di Tokyo
noce di betel acerba
pertanto; in questo modo
sognare a occhi aperti; fare castelli in aria
conferimento o elevazione di un nome o titolo regale
massimo comun divisore (MCD)
gioco meccanico; lasco
il cielo (poetico)
tennista di doppio
Avogadro
esercitazione militare congiunta
pluralità (grammatica)
gioielliere; orafo
piccolo di tartaruga marina; tartarughina marina
bellezza; grazia; eleganza
urbanista; pianificatore urbano
Autorità per il Tabacco della Thailandia
praticante di meditazione Vipassanā
tè al gelsomino
pratica spirituale diligente; meditazione
calcolare i danni
elemento; componente
dissolvere in entrata
Rally Dakar
whisky liscio
sali per la reidratazione orale; ORS
trama stereotipata; trama preconfezionata
formazione professionale
corallo costiero
stretto al cavallo (di pantaloni)
angolo smussato
comunità musulmana o sud-asiatica
molo dei traghetti; terminal dei traghetti
kit di pronto soccorso; borsa di pronto soccorso
confezionare con pellicola termoretraibile; sigillare nella plastica
riso jasmine novello
vitamina B2
terapia manuale; trattamento manuale
mandorla selvatica
materia oscura
storia alternativa; ucronia
scaldavivande; piastra riscaldante
portafoglio bilanciato
tagliare i capelli a strati
render farm
reparto di medicina interna
noce del pane; albero del pane con semi
malattia di Basedow-Graves; gozzo esoftalmico
divisione di fanteria
bottone a pressione; bottone automatico
VFX; effetti visivi
mercato dei pronti contro termine; mercato repo
rastrelliera per biciclette; portabici
[v] unire con tenone; incastrare
motivo a scaglie di pesce
analisi elementare (chimica)