การถือศีลพรต(gaan tĕu sĭn prót)
Significati
1SostantivoB2
osservanza di precetti e voti religiosi
L'atto di osservare precetti e voti religiosi, spesso con pratiche ascetiche come il digiuno o la meditazione.
Esempi
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainonna; termine di rispetto per una donna anzianaไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)วัดwátวัดwát1valutare; stimare2tempio buddista3misurareเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diถือtĕuuaถือtĕuua1tenere; portare (a mano)2portare/prendere (in mano)3considerare; ritenere4osservare; rispettare (regole, precetti, digiuno)5essere severo/pignolo riguardo a6considerare come; trattare comeศีลพรตsĭn-prótศีลพรตsĭn-prótprecetti religiosi e pratiche asceticheทุกtúkทุกtúk1ogni; ciascuno2ogni (intervallo/frequenza)วันพระwan práวันพระwan prágiorno santo/di osservanza buddista
Mia nonna va al tempio per osservare i precetti religiosi ogni giorno sacro buddista.
Parole correlate
Analisi della parola
+
การถือศีลพรตgaan tĕu sĭn prótการถือศีลพรตgaan tĕu sĭn prótosservanza di precetti e voti religiosi