ท่าข้ามฟาก(tâa kâam fâak)

Significati

1SostantivoB1

molo dei traghetti; terminal dei traghetti

un molo o terminal utilizzato per attraversare un fiume o uno specchio d'acqua in traghetto

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ยืนรอyeun rorยืนรอyeun rorstare in piedi ad aspettare [qualcuno/qualcosa]เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatoreอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1essere a/in; trovarsi a/in2dipendere da; spettare a3essere a/su (un livello/una quantità)ท่าข้ามฟากtâa kâam fâakท่าข้ามฟากtâa kâam fâakmolo dei traghetti; terminal dei traghetti
Sto aspettando un amico al molo del traghetto.

Analisi della parola

ท่าtâaท่าtâa1postura; posa; posizione2mossa; tecnica; stile3porto; molo; approdo4indizio di un risultato; segno5modo di fare; atteggiamento; ariaParte 1
+
ข้ามฟากkâam fâakข้ามฟากkâam fâakattraversare verso la riva opposta (spesso in traghetto/barca)Parte 2
ท่าข้ามฟากtâa kâam fâakท่าข้ามฟากtâa kâam fâakmolo dei traghetti; terminal dei traghetti
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini