Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
riscaldamento globale
outro
sistema di elaborazione dati
post promozionale
un backup; una riserva
ghianda
era mesozoica; il Mesozoico
pianta del frutto della passione
cateterismo urinario
veicolo di soccorso
paura del palcoscenico
reduplicazione; ripetizione di parola
a forma di corona; come una corona
immagine del Buddha venerata di una città
cintura di sicurezza; imbracatura di sicurezza; cinghia di sicurezza
numerico; digitale
busta paga
fascetta fermatubo; staffa per tubi
Ramadan
reparto costumi; guardaroba
Madre Terra; la Dea della Terra
copia di backup
proposizione subordinata; proposizione dipendente
campo di inserimento; campo di testo
dati mancanti
robot da cucina; tritatutto
analisi di regressione
muschio
cantante; vocalista
solubilità in acqua
consonante finale
viola scuro
piccola briglia di trattenuta; piccola diga
Chamuen Waiworanat
frenata
sovracorrente transitoria; picco di corrente
schiuma di mare; spuma marina
nesso consonantico
discopatia degenerativa
distinta di versamento
tazza da tè
fattore comune
tesserino stampa; tessera stampa
scorrere; fare scroll
struttura di assistenza; casa di cura
stecca da biliardo; stecca da snooker
cisterna in cemento; serbatoio in calcestruzzo
redattore; estensore
terapia genica
bicicletta a scatto fisso; scatto fisso
Guinness World Records; Guinness dei primati
formica regina
chiamare [qcn]; convocare [qcn]
transito di Giove; orbita di Giove
esistenzialismo
norepinefrina
interferone
periodo di offerta delle vesti
immagine sacra; icona; statua
quarzo rosa
versione dell'app
club di scienze
censura dei media
accordo maggiore
insalata di papaya in stile Isan
piccola briglia; piccola diga di ritenuta
mobili vintage
lombrico
soffocare o avere conati a causa di un odore
raschiare via cera/grasso
apprezzare il tè al limone
tempio vivace/affollato
movimento aggraziato; stile elegante
abbattere/far cadere un palo
offrirsi volontario per un servizio
chatbot (sistema di conversazione automatizzato)
usanza antica; tradizione secolare
grigliare il mochi
anello di massa; ground loop
atteggiamento opportunistico
imboccatura del sacco; apertura della borsa
resistenza; stamina
alla regina consorte
imponente; prepotente; intimidatorio
saltare e agguantare il cibo
tag di viaggio; hashtag di viaggio
ogni termine; ogni espressione (in matematica o linguistica)
disporre materiali informativi/multimediali
scheggiatura; sbeccatura
salsiccia di maiale alle erbe del Nord della Thailandia
posizionare il cursore
perdere un volo
conferire una laurea honoris causa
stile infografico
ironico e amaro; divertito ma amareggiato
Monte Meru
idealismo (atteggiamento)
limpido e rinfrescante
sbloccare un'abilità (videogiochi)
fare vendite esterne; uscire a vendere