ไม้อัด(mái àt)
Significati
1SostantivoB1
compensato
un tipo di pannello di legno robusto e sottile costituito da due o più strati di legno incollati e pressati insieme.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1loro (a seconda del contesto)2lei3montagna; collina4corno5luiไปbpaiไปbpai1aspetto compiuto; ormai passato2andare3via (complemento/particella direzionale)4avanti; continuamente (marcatore aspettuale)ซื้อséuซื้อséu1corrompere; comprare (qualcuno)2comprare; acquistareไม้อัดmái àtไม้อัดmái àtcompensatoที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ร้านขายของráan kăai kŏngร้านขายของráan kăai kŏngnegozio; punto vendita
È andato a comprare del compensato al negozio.
Altri 3 esempiMostra meno
เราraoใช้cháiไม้อัดmái àtทำtamชั้นวางหนังสือchán waang năng-sĕuเพราะpráwมันmanแข็งแรงkăeng raengและláeราคาไม่แพงraa-kaa mâi paeng
Usiamo il compensato per fare gli scaffali perché è resistente ed economico.
Le pareti di questa stanza sono fatte di sottili fogli di compensato e poi ridipinte.
ไม้อัดmái àtกันน้ำgan náamเป็นbpenวัสดุwát-sà-dùที่นิยมtêe ní-yomใช้cháiในnaiงานก่อสร้างngaan gòr sâangที่têeต้องdtôngสัมผัสsăm-pàtกับgàpความชื้นkwaam chéunบ่อยครั้งbòi kráng
Il compensato impermeabile è un materiale molto usato nei lavori di costruzione che entrano spesso in contatto con l'umidità.
Analisi della parola
+
ไม้อัดmái àtไม้อัดmái àtcompensato