ไมซ์
maiSignificato
1SostantivoB2
MICE (Meetings, Incentives, Conferences, and Exhibitions)
MICE, acronimo di Meetings, Incentives, Conferences ed Exhibitions, che si riferisce al turismo d'affari e all'industria degli eventi
Esempi
ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1affari (attività commerciale)2azienda (impresa)3questioni d'affari; questioni di lavoroไมซ์maiไมซ์maiMICE (Meetings, Incentives, Conferences, and Exhibitions)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)ประเทศไทยbprà-têet-taiประเทศไทยbprà-têet-taiThailandiaกำลังgam-langกำลังgam-lang1attualmente; nel bel mezzo di2potenza; forza3potenza (fisica)4truppe; forzeเติบโตdtə̀əp-dtooเติบโตdtə̀əp-dtoo1crescere (fisicamente/mentalmente)2crescere/espandersi (economia/organizzazione)อย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reorapidamente; velocementeหลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1dopo; successivo a (uso temporale)2dopo; una volta (proposizione)การเปิดgaan-bpə̀ətการเปิดgaan-bpə̀ət1apertura (l'atto)2accensione; attivazione3inizio ufficiale; apertura4apertura; liberalizzazioneประเทศbprà-têetประเทศbprà-têetpaese; nazione; stato
L'industria MICE in Thailandia sta crescendo rapidamente dopo la riapertura del paese.
Altri 3 esempiMostra meno
ปีหน้าbpii-nâaบริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoจะjàไปbpaiร่วมrûuamออกบูธɔ̀ɔk-bùutในnaiงานngaanที่tîiเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamไมซ์mai
L'anno prossimo, la nostra azienda parteciperà con uno stand a un evento relativo all'industria MICE.
รัฐบาลrát-tà-baanมีmiiนโยบายná-yoo-baaiสนับสนุนอุตสาหกรรมsà-nàp-sà-nǔn-ùt-sǎa-hà-gamไมซ์maiเพื่อpʉ̂ʉaกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn-sèet-tà-gìtและlɛ́การท่องเที่ยวgaan-tɔ̂ɔng-tîiaoในnaiระดับภูมิภาคrá-dàp-puu-mí-pâak
Il governo ha una politica di sostegno all'industria MICE per stimolare l'economia e il turismo a livello regionale.
การเป็นเจ้าภาพgaan-bpen-jâo-pâapจัดjàtงานสัมมนาngaan-sǎm-má-naaและlɛ́นิทรรศการní-tát-sà-gaanระดับนานาชาติrá-dàp-naa-naa-châatคือkʉʉกลยุทธ์gon-lá-yútสำคัญsǎm-kanในnaiการขับเคลื่อนgaan-kàp-klʉ̂ʉanอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamไมซ์mai
Ospitare seminari e mostre internazionali è una strategia chiave per dare impulso all'industria MICE.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaLa vocale ไ nasconde una finale -ย, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
mai
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
ซ์ qui è muta.
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |