ไบต์ดิบ(bâit dìp)
Significati
1SostantivoC1
byte grezzi (informatica)
Byte nella loro forma originale e non elaborata, prima di essere analizzati, decodificati o interpretati in un formato specifico.
Esempi
โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1programma; agenda2programma informatico; software; applicazione3programmare; pianificareนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)อ่านàanอ่านàan1interpretare; dare un senso2leggere ad alta voce; pronunciare3leggereข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1dati (informatica)2informazioni; datiเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareไบต์ดิบbâit dìpไบต์ดิบbâit dìpbyte grezzi (informatica)จากjàakจากjàak1lasciare; partire; separarsi da2palma nipa3da; via daไฟล์faaiไฟล์faaifile (digitale)ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàprima di; prima cheนำไปnam bpaiนำไปnam bpaiportare; trasportare; condurre [qualcuno/qualcosa altrove]ประมวลผลbprà-muuan pŏnประมวลผลbprà-muuan pŏnelaborare (dati/informazioni)
Questo programma legge i dati come byte grezzi dal file prima di elaborarli.
Altri 3 esempiMostra meno
เราraoต้องdtôngเขียนโค้ดkĭian kóhtเพื่อpêuuaแปลงbplaengไบต์ดิบbâit dìpเหล่านี้lào néeให้hâiกลายเป็นglaai bpenข้อมูลkôr moonที่têeมนุษย์má-nútสามารถsăa-mâatอ่านเข้าใจàan kâo jaiได้dâi
Dobbiamo scrivere del codice per convertire questi byte grezzi in dati leggibili dall'uomo.
นักวิเคราะห์nák wí-krórความปลอดภัยkwaam bplòt paiกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpไบต์ดิบbâit dìpของkŏngแพ็กเก็ตpáek-gètเครือข่ายkreuua kàaiเพื่อpêuuaค้นหาkón hăaสัญญาณsăn-yaanของkŏngมัลแวร์man-wae
L'analista della sicurezza sta esaminando i byte grezzi del pacchetto di rete per trovare segni di malware.
ในnaiการดีบักgaan dee-bákไดรเวอร์drai-wêrอุปกรณ์ù-bpà-gonระดับล่างrá-dàp lâangวิศวกรwít-sà-wá-gonจำเป็นต้องjam bpen dtôngจัดการjàt gaanกับgàpไบต์ดิบbâit dìpที่têeส่งsòngมาจากmaa jàakฮาร์ดแวร์háat-waeโดยตรงdoy dtrong
Durante il debug dei driver di dispositivo a basso livello, gli ingegneri devono gestire i byte grezzi inviati direttamente dall'hardware.