โพ่ง(pôhng)
Significati
1AggettivoB1
sporgente; rigonfio
che sporge o spunta da una superficie; gonfio verso l'esterno
Esempi
เด็กน้อยdèk nôiเด็กน้อยdèk nôi1bambino piccolo; piccolino2persona giovane/ingenua (figurato)อมomอมom1tenere in bocca; succhiare2appropriarsi indebitamente; intascare (fig.)3trattenere le parole; restare in silenzio (fig.)ลูกอมlûuk omลูกอมlûuk omcaramella; pastigliaไว้wáiไว้wái1tenere; conservare; mettere via2portare; sfoggiare (capelli/baffi/ecc.)3in modo che; al fine di4per dopo; in riserva5lasciare (qualcosa) così com'è6mettere da parte; riservareในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ปากbpàakปากbpàak1bocca2apertura; imboccatura (di oggetti)3bordo; orlo (di un contenitore/ferita)4modo di parlare; linguaggio (figurato)จนjonจนjon1povero2fino a3così ... che; al punto diแก้มgâemแก้มgâem1guancia2galleggiante; boa (pesca, regionale)โพ่งpôhngโพ่งpôhngsporgente; rigonfio
Il bambino teneva una caramella in bocca finché la guancia non gli si è gonfiata.