โครงการนำร่อง(kroong gaan nam rông)
Significati
1SostantivoB1
progetto pilota; schema pilota
studio o progetto preliminare su piccola scala condotto per testarne la fattibilità prima di essere introdotto su scala più ampia.
Esempi
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1complesso residenziale; comunità recintata2villaggio; borgoของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nostro; appartenente a noi2nostroมีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereโครงการนำร่องkroong gaan nam rôngโครงการนำร่องkroong gaan nam rôngprogetto pilota; schema pilotaเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1riguardo a; su (marcatore di argomento)2storia; racconto3classificatore per storie/film/casi4questione; problema; argomentoการคัดแยกgaan kát yâekการคัดแยกgaan kát yâek1triage (smistamento medico)2smistamento; separazione3isolamento; separazione selettivaขยะkà-yàขยะkà-yà1spazzatura; roba di poco valore (figurato)2spazzatura; rifiuti; immondizia
Il nostro villaggio ha un progetto pilota per la raccolta differenziata.
Altri 3 esempiMostra meno
บริษัทbò-rí-sàtจะjàเริ่มrêrmโครงการนำร่องkroong gaan nam rôngนี้néeในnaiเดือนหน้าdeuuan nâaเพื่อpêuuaทดสอบtót-sòpตลาดdtà-làat
L'azienda inizierà questo progetto pilota il mese prossimo per testare il mercato.
ผลลัพธ์pŏn-lápจากjàakโครงการนำร่องkroong gaan nam rôngจะjàถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiเพื่อpêuuaปรับปรุงbpràp bprungแผนงานpăen ngaanก่อนที่gòn têeจะjàขยายผลkà-yăai pŏnทั่วประเทศtûua bprà-têet
I risultati del progetto pilota saranno utilizzati per migliorare il piano prima di estenderlo a livello nazionale.
รัฐบาลrát-tà-baanกำลังgam-langประเมินประสิทธิภาพbprà-mern bprà-sìt-tí-pâapของkŏngโครงการนำร่องkroong gaan nam rôngด้านdâanการศึกษาgaan sùk-săaแบบbàepใหม่màiเพื่อpêuuaพิจารณาpí-jàa-rá-naaความเป็นไปได้kwaam bpen bpai dâiในnaiการนำไปใช้gaan nam bpai cháiในวงกว้างnai wong gwâang
Il governo sta valutando l'efficacia del nuovo progetto pilota educativo per considerarne la fattibilità per un'attuazione su più ampia scala.
Parole correlate
Analisi della parola
+
โครงการนำร่องkroong gaan nam rôngโครงการนำร่องkroong gaan nam rôngprogetto pilota; schema pilota