การนำไปใช้(gaan nam bpai chái)
Significati
1SostantivoB2
applicazione; implementazione; uso
l'azione di mettere qualcosa in funzione o in uso pratico.
Esempi
ส่วนsùuanส่วนsùuan1parte; porzione; sezione2dipartimento; divisione; unità3per; su (rapporto)4per quanto riguarda; quanto a5quota; parteที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1importante; fondamentale; cruciale2soprattutto; cosa ancora più importante3la cosa importante; il punto importanteที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1il più; superlativo2molto; estremamente (colloquiale)3alla fine; in definitivaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciการอบรมgaan òp-romการอบรมgaan òp-rom1formazione; seminario; corso2educazione; formazione morale3ramanzina; rimprovero (didattico)ก็คือgâw keuก็คือgâw keucioè; vale a direการนำไปใช้gaan nam bpai cháiการนำไปใช้gaan nam bpai cháiapplicazione; implementazione; usoจริงjingจริงjing1veramente; davvero; in effetti2verità; realtà (raro come sostantivo)3vero; reale; genuino4[!] particella intensificatrice (finale)
La parte più importante della formazione è l'applicazione pratica.
Parole correlate
Significato simile
การประยุกต์ใช้gaan-bprà-yúk-cháiการประยุกต์ใช้gaan-bprà-yúk-chái1applicazione; uso pratico; implementazione2adattamento per l'uso; personalizzazione
- applicazione; uso pratico; implementazione
- adattamento per l'uso; personalizzazione
การประยุกต์gaan bprà-yúkการประยุกต์gaan bprà-yúkapplicazione
applicazione
การนำไปปฏิบัติgaan nam bpai bpà-dtì-bàtการนำไปปฏิบัติgaan nam bpai bpà-dtì-bàtimplementazione; esecuzione
implementazione; esecuzione
การใช้งานgaan chái ngaanการใช้งานgaan chái ngaan1uso; utilizzo2funzionamento pratico3livello/modello di utilizzo
- uso; utilizzo
- funzionamento pratico
- livello/modello di utilizzo
Analisi della parola
+
การนำไปใช้gaan nam bpai cháiการนำไปใช้gaan nam bpai cháiapplicazione; implementazione; uso