แฮะๆๆ

háe háe háe

Significato

1InteriezioneA2

eheh; eh eh (risata imbarazzata)

Un suono di risata imbarazzata, timida o secca, spesso usato per esprimere un lieve imbarazzo

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diทำผิดtam pìtทำผิดtam pìt1sbagliare; commettere un errore2commettere un reato; infrangere una regola o la leggeไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1essere andato via; essere partito (azione completata)2ora vado; me ne vado (annuncio)แฮะๆๆháe háe háeแฮะๆๆháe háe háeeheh; eh eh (risata imbarazzata)
Ho fatto un errore, eheh.
Altri 3 esempi
การบ้านgaan bâanยังไม่ได้yang mâi dâaiทำtamเลยloieแฮะๆๆháe háe háe
Non ho ancora fatto i compiti, eheh.
ขอโทษทีkŏr-tôht teeครับkrápผมpŏmลืมleuumชื่อchêuคุณkunไปแล้วbpai láewแฮะๆๆháe háe háe
Scusa, ho dimenticato il tuo nome, ahah.
พอporครูkruuจับได้jàp dâiว่าwâaเขาkăoแอบàepหลับในlàp naiห้องเรียนhông riianเขาkăoก็gâwได้แต่dâai dtàeยิ้มyímแล้วláeoหัวเราะhŭua róแฮะๆๆháe háe háe
Quando l'insegnante lo ha sorpreso a dormire in classe, ha potuto solo sorridere e ridere timidamente.