ขอโทษที
kɔ̌ɔ-tôot-tiiSignificato
1InteriezioneA2
scusa; scusami (informale)
Scusa informale o modo per attirare l'attenzione; usata come 'scusa' o 'scusami' in situazioni informali; a seconda del tono può anche risultare leggermente conflittuale.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Scusi, potrebbe spostarsi un po'?
Scusa, era un po' troppo rumoroso.
Scusi, ma la fila è più indietro.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Ascendente
kɔ̌ɔ
Prima scende, poi sale nettamente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Ascendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ทีtiiทีtii1T (lettera); a forma di T2turno; occasione; opportunità3volta; occasione4classificatore: volte; colpi; tentativi5per favore; per me (particella di richiesta)T (lettera); a forma di TParte 2
ขอโทษทีkɔ̌ɔ-tôot-tiiขอโทษทีkɔ̌ɔ-tôot-tiiscusa; scusami (informale)scusa; scusami (informale)Parola