แม่พรม
mɛ̂ɛ-promSignificato
1SostantivoA2
piumino per la polvere
un attrezzo per la pulizia della casa fatto di piume (o fibre sintetiche) usato per spolverare le superfici.
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinareแม่พรมmɛ̂ɛ-promแม่พรมmɛ̂ɛ-prompiumino per la polvereปัดฝุ่นbpàt-fùnปัดฝุ่นbpàt-fùn1spolverare; togliere la polvere2rispolverare; ravvivareโต๊ะdtóโต๊ะdtó1tavolo2scrivaniaทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháaoogni mattina
Uso un piumino per spolverare il tavolo ogni mattina.
Altri 3 esempiMostra meno
Ieri la mamma ha preso il piumino per togliere la polvere dalla libreria.
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàเอาaoแม่พรมmɛ̂ɛ-promไปbpaiปัดฝุ่นbpàt-fùnเฟอร์นิเจอร์fəə-ní-jə̂əในnaiห้องรับแขกhɔ̂ng-ráp-kɛ̀ɛk
Domani useremo il piumino per spolverare i mobili in soggiorno.
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpใช้cháiแม่พรมmɛ̂ɛ-promที่tîiทำจากtam-jàakเส้นใยสังเคราะห์sên-yai-sǎng-krɔ́เพราะprɔ́เบาbaoและlɛ́ไม่mâiทิ้งtíngขนkǒnติดdtìtพื้นผิวpʉ́ʉn-pǐu
Preferisce usare un piumino in fibre sintetiche perché è leggero e non lascia fibre sulle superfici.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleMai ek
- Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Discendente
mɛ̂ɛ
Parte alto, sale un po’, poi scende nettamente.
Classe bassa + Mai ek → Discendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1madre; mamma2appellativo tradizionale o familiare per una donna3prefisso: femminile; principale; basemadre; mammaParte 1
+
แม่พรมmɛ̂ɛ-promแม่พรมmɛ̂ɛ-prompiumino per la polverepiumino per la polvereParola