แบ่งเกรด

bàeng grèt

Significati

1VerboB1

classificare; smistare per grado

Selezionare o suddividere [qualcosa] in gradi o livelli in base a qualità, dimensione o standard; classificare.

Esempi

ชาวสวนchaao sŭuanชาวสวนchaao sŭuanfrutticoltore; orticoltore; giardiniere (di professione)กำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diแบ่งเกรดbàeng grètแบ่งเกรดbàeng grètclassificare; smistare per gradoมะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1mango (frutto)2albero di mangoตามdtaamตามdtaam1seguire; andare dietro a2conformarsi a; rispettare; obbedire3secondo; in conformità con4lungo (un percorso); seguendo (una direzione)5dopo; dietro a; all'inseguimento di6come specificato; in qualità di (ตามที่/ตามฐานะ)ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1dimensione; estensione; grandezza2grado; livello; scala3di ... dimensione; di tale dimensione4perfino; a tal punto che5come; fino al punto di
L'agricoltore sta selezionando i mango in base alle dimensioni.