เอิกๆ
èrk èrkSignificato
1InteriezioneA2
ahah; eheh (suono di una risata goffa)
un'espressione onomatopeica usata per rappresentare una risata goffa, sciocca o di cuore, comunemente usata in testi informali o chat online
Esempi
มุกmúkมุกmúk1battuta; gag (colloquiale)2perla3stratagemma; trucco; frase da rimorchioนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1divertente; comico2comico; umorista3ridicolo; assurdo; risibileมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molto; un sacco; grandemente3molti; numerosiเอิกๆèrk èrkเอิกๆèrk èrkahah; eheh (suono di una risata goffa)
Questa barzelletta è molto divertente. Eh eh.
Altri 3 esempiMostra meno
Ho mangiato tantissimo oggi. Ora vado a dormire, eh eh.
Guarda la foto del mio gatto. La sua faccia è così buffa, ah ah.
เพื่อนpêuuanส่งsòngคลิปวิดีโอklíp wí-dee-ohตลกdtà-lòkมาmaaให้ดูhâi dooฉันchănนั่งnângขำkămจนjonปวดท้องbpùuat tóngเลยloieเอิกๆèrk èrk
Il mio amico mi ha mandato un video divertente. Sono rimasto lì a ridere finché non mi ha fatto male la pancia, ah ah.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché เอิกๆ si dice เอิก-เอิก?
èrk èrk
La grafia thailandese non mostra sempre come suona una parola. Ecco come si dice.
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -ก, quindi è morta.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Basso
èrk
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |