เหลือล้น

lĕuua lón

Significati

1SostantivoB2

abbondante; travolgente

abbondante, copioso o più che sufficiente; in quantità tale da essere travolgente.

Esempi

ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1quest'anno2quest'anno; durante l'anno in corsoผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máifrutta; fruttoในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)สวนsŭuanสวนsŭuan1opporsi; contraddire; andare contro2muoversi contro; andare in senso contrario3classificatore: giardini/frutteti/piantagioni4giardino; frutteto; parcoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciยายyaaiยายyaai1nonna (materna)2vecchia (informale; può essere scortese)ออกผลòk pŏnออกผลòk pŏn1fruttificare; dare frutti2dare risultati; fruttare; ripagareมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1molti; numeroso; abbondante2un bel po'; moltoเหลือล้นlĕuua lónเหลือล้นlĕuua lónabbondante; travolgente
Quest'anno, la frutta nel frutteto di mia nonna è incredibilmente abbondante.

Parole correlate

Analisi della parola

เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1rimanere; restare2avere ancora; avanzare3avere d'avanzo; avere in più4superare; eccederecontinuare a esistere dopo che altre parti sono state usate, portate via o finiteParte 1
+
ล้นlónล้นlón1traboccare; straripare2colmo; traboccante; eccessivofuoriuscire o traboccare dal bordo a causa di una quantità eccessiva di qualcosaParte 2
เหลือล้นlĕuua lónเหลือล้นlĕuua lónabbondante; travolgente