เหลือทน(lĕuua ton)

Significati

1AggettivoB2

insopportabile; intollerabile

impossibile da sopportare; insopportabile o intollerabile

Esempi

อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1aria2tempo (meteorologico), meteo3atmosfera (figurato), ambienteวันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)ร้อนrónร้อนrón1caldo (temperatura)2piccante (sapore)3essere caldo; scaldarsi; scaldare (qualcosa)4urgente; intenso5caldo (stagione/clima)จนjonจนjon1povero2fino a3così ... che; al punto diเหลือทนlĕuua tonเหลือทนlĕuua toninsopportabile; intollerabile
Il tempo oggi è insopportabilmente caldo.

Parole correlate

Significato simile

เต็มทนdtem tonเต็มทนdtem ton1estremamente; al massimo2al massimo; non più di
  • estremamente; al massimo
  • al massimo; non più di

Analisi della parola

เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1rimanere; restare2avere ancora; avanzare3avere d'avanzo; avere in più4superare; eccedereParte 1
+
ทนtonทนton1sopportare; tollerare; resistere2resistere; sopportare3resistente; durevole (di oggetti)Parte 2
เหลือทนlĕuua tonเหลือทนlĕuua toninsopportabile; intollerabile
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini