เดินสายดิน(dern săai din)

Significati

1VerboB1

installare un filo di messa a terra; mettere a terra [qcs]

installare un filo di messa a terra per un sistema elettrico o un elettrodomestico; mettere a terra qualcosa dal punto di vista elettrico per sicurezza.

Esempi

เครื่องทำน้ำอุ่นkrêuuang tam nám ùn ต้องdtông เดินสายดินdern săai din เพื่อpêuua ความปลอดภัยkwaam bplòt pai นะná

Lo scaldabagno deve avere la messa a terra per sicurezza.

Altri 3 esempi

ตอนdton สร้างsâang บ้านใหม่bâan mài พ่อpôr ของฉันkŏng chăn เน้นย้ำnén yám กับgàp ช่างchâng ว่าwâa ต้องdtông เดินสายดินdern săai din ทุกtúk จุดjùt

Durante la costruzione della nuova casa, mio padre ha sottolineato all'elettricista che in ogni punto deve essere installato un cavo di messa a terra.

เราrao ควรkuuan จ้างjâang ช่างไฟchâang fai มาmaa ตรวจสอบdtrùuat sòp ว่าที่wâa têe บ้านเราbâan rao เดินสายดินdern săai din อย่างถูกต้องyàang tòk dtông หรือยังrĕu yang

Dovremmo assumere un elettricista per controllare se l'impianto elettrico della nostra casa sia stato correttamente collegato a terra.

การเดินสายgaan dern săai ดินdin สำหรับsăm-ràp อุปกรณ์ไฟฟ้าù-bpà-gon fai-fáa ที่têe มีmee โครงkrohng เป็นbpen โลหะloh-hà เป็นbpen มาตรการmâat-dtrà gaan สำคัญsăm-kan ในnai การป้องกันgaan bpông gan อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt ไฟดูดfai dòot

L'installazione di un cavo di messa a terra per gli apparecchi elettrici con involucro metallico è una misura importante per prevenire incidenti da scosse elettriche.

Parole correlate

Significato simile

เดินสายกราวด์dern săai graao

far passare un cavo di terra; installare un conduttore di terra

ต่อสายดินdtò săai din

mettere a terra [qcs]

ติดตั้งสายดินdtìt dtâng săai din

installare un cavo di messa a terra; mettere a terra

Analisi della parola

เดินสายdern săaiParte 1

ดินdinParte 2

เดินสายดินdern săai din