หิมะตกหนัก(hì-má dtòk nàk)
Significati
1SostantivoA2
neve abbondante; forte nevicata
una grande quantità di neve che cade dal cielo.
Esempi
ในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)รูปrôopรูปrôop1statua; immagine scolpita; figura2fisico; forma del corpo3forma; sagoma; figura4forma grammaticale5immagine; foto; figuraนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereหิมะตกหนักhì-má dtòk nàkหิมะตกหนักhì-má dtòk nàk1neve abbondante; forte nevicata2nevicare intensamente; nevicare copiosamente
In questa immagine c'è una forte nevicata.
Altri 3 esempiMostra meno
Le previsioni del tempo dicono che domani ci sarà una forte nevicata.
Non ho mai visto una forte nevicata prima d'ora.
หิมะตกหนักhì-má dtòk nàkเป็นสาเหตุbpen săa-hètให้hâiเที่ยวบินtîiao binหลายlăaiเที่ยวtîaoถูกtòokยกเลิกyók-lêrk
La forte nevicata è stata la ragione per cui molti voli sono stati cancellati.
2VerboA2
nevicare intensamente; nevicare copiosamente
il cadere di una grande quantità di neve; avere forti nevicate.
Esempi
ที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ซัปโปโรsáp-bpoh-rohซัปโปโรsáp-bpoh-roh1Sapporo (città in Giappone)2Sapporo (marchio di birra giapponese)หิมะตกหนักhì-má dtòk nàkหิมะตกหนักhì-má dtòk nàk1neve abbondante; forte nevicata2nevicare intensamente; nevicare copiosamente
A Sapporo nevica molto.
Altri 3 esempiMostra meno
Ieri ha nevicato molto tutto il giorno.
ทุกคนtúk konควรkuuanขับรถkàp rótอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangเวลาที่way-laa têeหิมะตกหนักhì-má dtòk nàk
Tutti dovrebbero guidare con prudenza quando nevica molto.
Parole correlate
Analisi della parola
+
หิมะตกหนักhì-má dtòk nàkหิมะตกหนักhì-má dtòk nàkneve abbondante; forte nevicata