สร้างสรรค์สไตล์(sâang-săn sà-dtaai)
Significati
1VerboB1
creare uno stile; sviluppare il proprio stile
Creare in modo creativo o sviluppare uno stile personale; plasmare l'aspetto o l'atmosfera di qualcosa in modo originale.
Esempi
เธอterเธอter1lei2tu (informale; familiare)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)สร้างสรรค์สไตล์sâang-săn sà-dtaaiสร้างสรรค์สไตล์sâang-săn sà-dtaaicreare uno stile; sviluppare il proprio stileการแต่งตัวgaan dtàeng-dtuuaการแต่งตัวgaan dtàeng-dtuua1vestirsi; il vestirsi2abbigliamento; modo di vestireของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngil proprioไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpnon piacere [qcs/qcn]; non gradire [qcs/qcn]เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1come se2simile; uguale3comeใครkraiใครkrai1chi2chiunque; qualsiasi persona
Le piace creare il proprio stile di abbigliamento; non le piace essere come nessun altro.
Altri 3 esempiMostra meno
ดีไซเนอร์dee-sai-nerคนนี้kon néeสามารถsăa-mâatนำnamผ้าไทยpâa taiมาmaaสร้างสรรค์สไตล์sâang-săn sà-dtaaiให้hâiดูทันสมัยdoo tan sà-măiและláeเป็นbpenสากลsăa-gonได้dâi
Questo stilista può usare tessuti thailandesi per creare in modo creativo uno stile che sembri moderno e internazionale.
การตกแต่งgaan dtòk dtàengร้านกาแฟráan gaa-faeแห่งนี้hàeng néeเป็นbpenการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrเก่าgàoและláeใหม่màiเพื่อpêuuaสร้างสรรค์สไตล์sâang-săn sà-dtaaiที่têeไม่เหมือนใครmâi mĕuuan krai
L'arredamento di questa caffetteria combina mobili vecchi e nuovi per creare uno stile unico.
ศิลปินsĭn-lá-bpinใช้cháiประสบการณ์bprà-sòp-gaanชีวิตchee-wítที่têeหลากหลายlàak lăaiมาเป็นmaa bpenแรงบันดาลใจraeng ban-daan jaiในnaiการgaanสร้างสรรค์สไตล์sâang-săn sà-dtaaiผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàอันanเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngตนdton
L'artista usa diverse esperienze di vita come ispirazione per creare in modo creativo il proprio stile artistico unico.
Parole correlate
Analisi della parola
+
สร้างสรรค์สไตล์sâang-săn sà-dtaaiสร้างสรรค์สไตล์sâang-săn sà-dtaaicreare uno stile; sviluppare il proprio stile