สถานีอินเตอร์เชนจ์(sà-tăa-nee in-dter-chayn)
Significati
1SostantivoB1
stazione di interscambio
Una stazione di transito in cui i passeggeri possono effettuare cambi tra diverse linee o sistemi di trasporto (es. metropolitana, treno).
Esempi
สถานีสยามsà-tăa-nee sà-yăamสถานีสยามsà-tăa-nee sà-yăamStazione Siam (BTS)เป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareสถานีอินเตอร์เชนจ์sà-tăa-nee in-dter-chaynสถานีอินเตอร์เชนจ์sà-tăa-nee in-dter-chaynstazione di interscambioคุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1cambiare; diventare diverso2scambiare; sostituire; cambiareรถไฟrót faiรถไฟrót fai1ferrovia; servizio ferroviario2trenoที่นั่นtêe nânที่นั่นtêe nân1lì; là; in quel posto2quel postoได้dâiได้dâi1riuscire a; farcela a2ottenere; ricevere; entrare in possesso3marcatore di azione effettivamente compiuta4potere; essere in grado di; avere il permesso di5okay; va bene; d'accordo
La stazione di Siam è una stazione di interscambio. Puoi cambiare treno lì.
Altri 3 esempiMostra meno
สถานีอินเตอร์เชนจ์sà-tăa-nee in-dter-chaynมักจะmák jàคนเยอะkon yéhและláeวุ่นวายwûn waaiมากmâakในnaiช่วงเวลาเร่งด่วนchûuang way-laa rêng dùuan
Le stazioni di interscambio sono solitamente molto affollate e caotiche durante l'ora di punta.
ถ้าtâaจะjàไปbpaiสายsăaiสีน้ำเงินsĕe nám ngernต้องdtôngไปbpaiเปลี่ยนbplìianรถrótที่têeสถานีอโศกsà-tăa-nee à-sòkซึ่งsêungเป็นbpenสถานีอินเตอร์เชนจ์sà-tăa-nee in-dter-chayn
Se vuoi raggiungere la Linea Blu, devi cambiare treno alla stazione di Asok, che è una stazione di interscambio.
การสร้างgaan sâangสถานีอินเตอร์เชนจ์sà-tăa-nee in-dter-chaynแห่งhàengใหม่màiคาดว่าkâat wâaจะjàช่วยchûuaiลดlótปัญหาbpan-hăaการจราจรgaan jà-raa-jonและláeเพิ่มpêrmความสะดวกkwaam sà-dùuakในnaiการเดินทางgaan dern taangเชื่อมต่อchêuuam dtòระหว่างrá-wàangพื้นที่púen têeต่างๆdtàang-dtàangของkŏngเมืองmeuuang
Si prevede che la costruzione di una nuova stazione di interscambio aiuterà a ridurre i problemi di traffico e ad aumentare la comodità dei collegamenti tra le diverse aree della città.
Parole correlate
Analisi della parola
สถานีsà-tăa-neeสถานีsà-tăa-nee1stazione dei trasporti2stazione/base dei servizi3stazione emittenteParte 1
+
สถานีอินเตอร์เชนจ์sà-tăa-nee in-dter-chaynสถานีอินเตอร์เชนจ์sà-tăa-nee in-dter-chaynstazione di interscambio