ว่าปะ(wâa bpà)

Significati

1ParticellaB1

vero?; giusto? (espressione colloquiale per cercare conferma)

Un'espressione informale usata nel linguaggio colloquiale e online per cercare accordo o conferma, simile a 'vero?', 'non è così?' o 'giusto?', spesso alla fine di una frase.

Esempi

วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat róntempo caldoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeว่าปะwâa bpàว่าปะwâa bpàvero?; giusto? (espressione colloquiale per cercare conferma)
Fa davvero caldo oggi, vero?

Parole correlate

Analisi della parola

ว่าwâaว่าwâa1dire; riferire; dire che2pensare; considerare; ritenere3che (congiunzione)4riguardo a; a proposito di5sgridare; rimproverare; criticareParte 1
+
ปะbpàปะbpà1rattoppare; rammendare2attaccare; applicare; incollare3perdita/scoppio (modificatore colloquiale)Parte 2
ว่าปะwâa bpàว่าปะwâa bpàvero?; giusto? (espressione colloquiale per cercare conferma)