วิสังขาร(wí-săng-kăan)

Significati

1SostantivoC2

Nirvana; l'incondizionato (Buddismo)

Un termine buddista per lo stato incondizionato; sinonimo di Nirvana (Nibbana).

Esempi

ในทางnai taangในทางnai taangin termini di; nel campo diพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năabuddhismoวิสังขารwí-săng-kăanวิสังขารwí-săng-kăanNirvana; l'incondizionato (Buddismo)คือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoสภาวะsà-paa-wáสภาวะsà-paa-wástato; condizione (formale)ที่สิ้นสุดtêe sîn-sùtที่สิ้นสุดtêe sîn-sùt1fine; termine; conclusione2limite; confine; limite massimoแห่งhàengแห่งhàeng1di; appartenente a (formale)2luogo; posto (formale)3classificatore: luoghi/istituzioniทุกข์túkทุกข์túk1sofferenza; miseria; angoscia2soffrire; affliggersiทั้งปวงtáng bpuuangทั้งปวงtáng bpuuang1tutto; intero (formale/letterario)2tutti quanti; ogni cosa (formale)หรือrĕuหรือrĕu1o; oppure (scelta/alternativa)2o?; davvero? (particella interrogativa/finale)3altrimenti; oppure (formale)ที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâachiamato; noto comeนิพพานníp-paanนิพพานníp-paan1Nirvana; liberazione finale2liberazione pacifica (figurato)
Nel buddismo, il Visankhara è lo stato di cessazione completa di ogni sofferenza, noto anche come Nirvana.

Parole correlate