ลันตา
lan-dtaaSignificato
1SostantivoB1
Lanta
Lanta (una nota isola e distretto nella provincia di Krabi, Thailandia)
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diอยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1uscire per svago; andare a trovare per piacere2viaggiare per piacere; fare un viaggio; fare turismoเกาะgɔ̀เกาะgɔ̀1isola2aggrapparsi; tenersi stretto3posarsi4attaccarsi; aderire5avvicinarsi alla riva; accostare6appoggiarsi a qualcuno per sostegno o vantaggio (figurato)ลันตาlan-dtaaลันตาlan-dtaaLantaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)วันหยุดwan-yùtวันหยุดwan-yùt1giorno libero; giorno di riposo2festa nazionale; giorno festivo3giorno di chiusura (di un negozio/attività)นี้níiนี้níi1questo2questo qui
Voglio andare a Koh Lanta durante queste vacanze.
Altri 3 esempiMostra meno
ทะเลtá-leeที่tîiเกาะgɔ̀ลันตาlan-dtaaสวยsǔuaiและlɛ́เงียบสงบngîiap-sà-ngòpมากmâakเหมาะกับmɔ̀-gàpการพักผ่อนgaan-pák-pɔ̀ɔn
Il mare a Koh Lanta è molto bello e tranquillo, perfetto per rilassarsi.
นั่งเรือnâng-rʉʉaจากjàakตัวเมืองdtuua-mʉʉangกระบี่grà-bìiไปbpaiเกาะgɔ̀ลันตาlan-dtaaใช้เวลาchái-wee-laaไม่นานmâi-naanเลยləəi
Prendere una barca dalla città di Krabi per Koh Lanta non richiede affatto molto tempo.
อุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châatหมู่เกาะmùu-gɔ̀ลันตาlan-dtaaมีmiiความหลากหลายทางชีวภาพkwaam-làak-lǎai-taang-chii-wá-pâapและlɛ́เป็นbpenที่อยู่อาศัยtîi-yùu-aa-sǎiของkɔ̌ɔngสัตว์ทะเลsàt-tá-leeหลายชนิดlǎai-chá-nít
Il Parco Nazionale di Mu Ko Lanta ha una ricca biodiversità ed è la dimora di molte specie di vita marina.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -น, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
lan
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ลันตาlan-dtaaลันตาlan-dtaaLantaLantaParola