รสส้ม
rót-sômSignificati
1SostantivoA1
gusto arancia
il gusto o il sapore di arancia
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Questa caramella ha un gusto all'arancia.
La medicina per bambini ha un gusto all'arancia per renderla più facile da assumere.
2AggettivoA1
all'arancia; al gusto di arancia
che ha il sapore di arancia; usato per descrivere cibi o bevande
Esempi
หนูnǔuหนูnǔu1topo; ratto2io; me (educato, infantile/femminile in thailandese)3tu (rivolto a un bambino/persona più giovane)อยากได้yàak-dâaiอยากได้yàak-dâaivolere (avere); desiderare (ottenere)ลูกอมlûuk-omลูกอมlûuk-omcaramella; pastigliaรสส้มrót-sômรสส้มrót-sôm1gusto arancia2all'arancia; al gusto di arancia
Voglio una caramella al gusto di arancia.
Altri 3 esempiMostra meno
Questa è gelatina al gusto di arancia.
Comprerò del gelato al gusto di arancia.
Avete della bibita gassata al gusto di arancia?
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveFinisce con l'occlusiva -ส, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
rót
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ส้มsômส้มsôm1arancia (frutto)2arancione (colore)3arancione; aranciato4aspro; acido (regionale)arancia (frutto)Parte 2
รสส้มrót-sômรสส้มrót-sômgusto aranciagusto aranciaParola