ผักชีฝรั่ง(pàk chee fà-ràng)
Significati
1SostantivoB1
coriandolo spinoso; coriandolo messicano (erba aromatica)
Un'erba aromatica (Eryngium foetidum) con foglie lunghe e dentellate e un sapore simile, ma più forte, a quello del coriandolo. Noto anche come coriandolo messicano o coriandolo spinoso.
Esempi
แม่mâeแม่mâe1appellativo tradizionale o familiare per una donna2madre; mamma3prefisso: femminile; principale; baseชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ใส่sàiใส่sài1includere; inserire (dati, impostazioni)2indossare; mettersi3mettere; aggiungere4attaccare; scagliarsi contro (informale)ผักชีฝรั่งpàk chee fà-ràngผักชีฝรั่งpàk chee fà-ràngcoriandolo spinoso; coriandolo messicano (erba aromatica)ในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)ต้มยำdtôm yamต้มยำdtôm yamtom yum (zuppa thailandese piccante e aspra)
Alla mamma piace mettere il coriandolo messicano nella zuppa Tom Yum.
Altri 3 esempiMostra meno
ลาบหมูlâap mŏoจะjàอร่อยà-ròiต้องdtôngใส่sàiข้าวคั่วkâao kûuaกับgàpซอยsoiผักชีฝรั่งpàk chee fà-ràngลงlongไปด้วยbpai dûuay
Perché il Larb Moo sia delizioso, bisogna aggiungere polvere di riso tostato e coriandolo messicano a fette.
ผักชีฝรั่งpàk chee fà-ràngมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmแรงraengกว่าgwàaผักชีpàk cheeทั่วไปtûua bpaiเลยloieนิยมní-yomใส่sàiในnaiอาหารaa-hăanที่têeมีmeeรสจัดrót jàt
Il coriandolo messicano ha un aroma più forte del coriandolo comune, quindi viene spesso aggiunto a piatti dai sapori intensi.
แม้ว่าmáe wâaชื่อchêuจะjàคล้ายกันkláai ganแต่dtàeลักษณะlák-sà-nàใบbaiและláeกลิ่นglìnของkŏngผักชีฝรั่งpàk chee fà-ràngนั้นnánแตกต่างdtàek dtàangจากjàakผักชีpàk cheeอย่างชัดเจนyàang chát jayn
Sebbene i loro nomi siano simili, la forma delle foglie e l'aroma del coriandolo messicano sono chiaramente diversi dal coriandolo.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ผักชีฝรั่งpàk chee fà-ràngผักชีฝรั่งpàk chee fà-ràngcoriandolo spinoso; coriandolo messicano (erba aromatica)