ป่าพรุ
bpàa-prúSignificato
1SostantivoB2
foresta paludosa; foresta di torbiera
un tipo di foresta che cresce in un'area paludosa e impregnata d'acqua, spesso caratterizzata da terreno torboso.
Esempi
ป่าพรุbpàa-prúป่าพรุbpàa-prúforesta paludosa; foresta di torbieraเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêetระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêet1ecosistema2ecosistema (figurato)ที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleมีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireความสำคัญkwaam-sǎm-kanความสำคัญkwaam-sǎm-kanimportanza; rilevanzaและlɛ́และlɛ́e (congiunzione coordinativa)มีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireสัตว์sàtสัตว์sàt1animale (creatura non umana)2bestia; bruto (dispregiativo)หลากหลายlàak-lǎaiหลากหลายlàak-lǎai1vario; diverso; di molti tipi2variamente; in molti modiชนิดchá-nítชนิดchá-nít1genere; tipo; categoria2classificatore per generi/tipi3specie; tipo (biologia)อาศัยอยู่aa-sǎi-yùuอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuvivere; risiedere; abitare
Una foresta di palude torbosa è un ecosistema importante dove vivono varie specie animali.
Altri 3 esempiMostra meno
พวกเราpûuak-raoไปbpaiทัศนศึกษาtát-sà-ná-sʉ̀k-sǎaเพื่อpʉ̂ʉaเรียนรู้riian-rúuเกี่ยวกับgìiao-gàpพืชพรรณpʉ̂ʉt-panในnaiป่าพรุbpàa-prúทางtaangภาคใต้pâak-dtâai
Siamo andati in gita per conoscere la vegetazione della foresta di palude torbosa nel sud.
ป่าพรุbpàa-prúโต๊ะdtóแดงdɛɛngเป็นbpenป่าพรุbpàa-prúผืนpʉ̌ʉnสุดท้ายsùt-táaiที่tîiสมบูรณ์sǒm-buunที่สุดtîi-sùtของkɔ̌ɔngประเทศไทยbprà-têet-tai
La foresta di palude torbosa di To Daeng è l'ultima e la più completa foresta di palude torbosa della Thailandia.
การอนุรักษ์gaan-à-nú-rákพื้นที่ป่าpʉ́ʉn-tîi-bpàaพรุprúมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngต่อdtɔ̀ɔการรักษาสมดุลgaan-rák-sǎa-sǒm-dunของkɔ̌ɔngธรรมชาติtam-má-châatและlɛ́ป้องกันbpɔ̂ng-ganไฟป่าfai-bpàa
La conservazione delle aree forestali di palude torbosa è fondamentale per mantenere l'equilibrio della natura e prevenire gli incendi boschivi.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleMai ek
- Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Basso
bpàa
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe media + Mai ek → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ป่าbpàaป่าbpàa1foresta; bosco2natura selvaggia; terre selvagge3selvatico; non addomesticato; incolto4giungla (videogiochi)foresta; boscoParte 1
+
ป่าพรุbpàa-prúป่าพรุbpàa-prúforesta paludosa; foresta di torbieraforesta paludosa; foresta di torbieraParola