ปารานา(bpaa-raa-naa)
Significati
1Nome proprioB2
Paraná
il nome di un importante fiume del Sud America, di uno stato del Brasile o di una città in Argentina.
Esempi
แม่น้ำปารานาmâe náam bpaa-raa-naaแม่น้ำปารานาmâe náam bpaa-raa-naafiume Paranáเป็นหนึ่งbpen nèungเป็นหนึ่งbpen nèung1essere uniti; essere un tutt'uno2essere il migliore; essere il numero unoในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)แม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe námfiumeที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ยาวyaaoยาวyaao1allungarsi; diventare più lungo2lungo (durata)3lungo (lunghezza)ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1il più; superlativo2alla fine; in definitiva3molto; estremamente (colloquiale)ในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)ทวีปอเมริกาใต้tá-wêep à-may-rí-gaa dtâiทวีปอเมริกาใต้tá-wêep à-may-rí-gaa dtâiSudamerica (continente)
Il fiume Paraná è uno dei fiumi più lunghi del Sud America.
Altri 3 esempiMostra meno
เพื่อนpêuuanของฉันkŏng chănอาศัยอยู่aa-săi yòoที่têeรัฐrátปารานาbpaa-raa-naaซึ่งsêungเป็นbpenรัฐrátทางtaangตอนใต้dton dtâiของkŏngประเทศบราซิลbprà-tâyt braa-sin
Il mio amico vive nel Paraná, uno stato nel sud del Brasile.
เขื่อนkèuuanอิìไตdtaiปูbpooซึ่งsêungเป็นbpenโรงไฟฟ้าพลังน้ำrohng-fai-fáa pá-lang náamที่têeใหญ่ที่สุดyài têe sùtแห่งhàengหนึ่งnèungของkŏngโลกlôhkตั้งอยู่dtâng yòoบนbonแม่น้ำปารานาmâe náam bpaa-raa-naa
La diga di Itaipu, una delle più grandi centrali idroelettriche del mondo, si trova sul fiume Paraná.
อย่าyàaสับสนsàp-sŏnนะnáครับkrápชื่อchêuปารานาbpaa-raa-naaอาจàatหมายถึงmăai tĕungแม่น้ำสายmâe-náam săaiใหญ่yàiรัฐrátในnaiบราซิลbraa-sinและláeยังyangเป็นbpenชื่อchêuเมืองmeuuangในnaiอาร์เจนตินาaa-jeen-dtì-naaอีกด้วยèek dûuay
Non confonderti; il nome "Paraná" può riferirsi a un grande fiume, a uno stato del Brasile e anche a una città dell'Argentina.
Analisi della parola
+
ปารานาbpaa-raa-naaปารานาbpaa-raa-naaParaná