ประนม

bprà-nom

Significati

1VerboA2

giungere le mani (in un wai o in preghiera)

Posizionare e premere i palmi delle mani l'uno contro l'altro, solitamente davanti al petto, come gesto di rispetto, saluto, scusa o preghiera (il wai).

Esempi

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1bambini; ragazzini2infantile; immaturo3facile; banale (colloquiale)ประนมมือbprà-nom meuประนมมือbprà-nom meucongiungere le mani in preghieraไหว้ครูwâai krooไหว้ครูwâai kroo1mostrare rispetto agli insegnanti; fare il Wai Khru2cerimonia del Wai Khruก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exเข้าเรียนkâo riianเข้าเรียนkâo riian1frequentare le lezioni; andare a lezione2iniziare la scuola; iniziare un programma
I bambini giungono le mani e salutano l'insegnante con un wai prima della lezione.

Parole correlate

Analisi della parola

ประbpràประbprà1[to] stud/embellish2Buddhist honorific prefix3studded/embellished4approximate/regular (bound prefix)Parte 1
+
นมnomนมnom1milk2breast; boob (informal)3dairy; milky (used before nouns)Parte 2
ประนมbprà-nomประนมbprà-nomgiungere le mani (in un wai o in preghiera)