ประกอบคอม(bprà-gòp kom)
Significati
1VerboB1
assemblare un computer; costruire un PC
assemblare i componenti di un computer (case, scheda madre, CPU, ecc.) per creare una macchina funzionante.
Esempi
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaifratello maggioreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaจะjàจะjà1futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesi2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3marcatore di futuro o intenzioneประกอบคอมbprà-gòp komประกอบคอมbprà-gòp komassemblare un computer; costruire un PCเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1aeromobile; aereo (colloquiale)2abbigliamento; ornamenti; insegne regali3classificatore: macchine/dispositivi4assortimento/set (pref.)5attrezzatura; equipaggiamento6elettrodomestico; apparecchio elettrico7macchina; motore; dispositivoใหม่màiใหม่mài1nuovo; inesperto (principiante)2di nuovo; nuovamente3nuovo; diverso; fresco4nuovo; non vecchioสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1questo fine settimana2questo fine settimana (locuzione temporale)
Mio fratello maggiore costruirà un nuovo computer questo fine settimana.
Altri 3 esempiMostra meno
เขาkăoศึกษาsèuk-săaข้อมูลkôr moonจากjàakอินเทอร์เน็ตin-ter-nètเพื่อpêuuaเรียนรู้riian róoวิธีwí-teeประกอบคอมbprà-gòp komด้วยตัวเองdûuai dtuua ayng
Ha cercato informazioni su internet per imparare a costruire un computer da solo.
ถ้าtâaเราraoเลือกซื้อlêuuak séuชิ้นส่วนchín sùuanมาmaaประกอบคอมbprà-gòp komเองayngมักจะmák jàได้dâiสเปคsà-bpèkที่têeดีกว่าdee gwàaในnaiราคาraa-kaaที่têeถูกลงtòok long
Se scegliamo di acquistare i componenti e assemblare un computer da soli, spesso otteniamo specifiche migliori a un prezzo inferiore.
การประกอบgaan bprà-gòpคอมkomครั้งแรกkráng râekอาจจะàat jàดูdooน่ากลัวnâa gluuaแต่dtàeถ้าtâaทำตามtam dtaamคู่มือkòo-meuuอย่างละเอียดyàang lá-ìiatก็gâwจะjàช่วยchûuaiลดlótความผิดพลาดkwaam pìt plâatได้dâi
Assemblare un computer per la prima volta potrebbe sembrare scoraggiante, ma seguire attentamente il manuale può aiutare a ridurre gli errori.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ประกอบคอมbprà-gòp komประกอบคอมbprà-gòp komassemblare un computer; costruire un PC