บลัช
blàtSignificato
1SostantivoA2
fard; blush (cosmetico)
un cosmetico per aggiungere colore alle guance; disponibile in polvere, crema o liquido.
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diมีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireบลัชblàtบลัชblàtfard; blush (cosmetico)สีชมพูsǐi-chom-puuสีชมพูsǐi-chom-puu1rosa (colore)2rosa; di colore rosa3roseo; romantico (figurato)
Ho un fard rosa.
Altri 3 esempiMostra meno
Il blush di questa marca ha colori bellissimi ed è a lunghissima tenuta.
เธอtəəลืมlʉʉmกระเป๋าเครื่องสำอางgrà-bpǎo-krʉ̂ʉang-sǎm-aangเลยləəiต้องdtɔ̂ngขอkɔ̌ɔยืมyʉʉmบลัชblàtกับgàpลิปสติกlíp-sà-dtìkของฉันkɔ̌ɔng-chǎnใช้cháiก่อนgɔ̀ɔn
Ha dimenticato la sua trousse dei trucchi, quindi per ora ha dovuto chiedermi in prestito il blush e il rossetto.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse mediaNesso consonanticoNel nesso บล, la prima consonante บ stabilisce la classe.
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -ช, quindi è morta.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Basso
blàt
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |