นปช

nor bpor chor

Significato

1SostantivoB2

UDD; Camicie Rosse

il Fronte Unito per la Democrazia contro la Dittatura (UDD), un movimento politico thailandese comunemente associato alle Camicie Rosse

Esempi

กลุ่มglùmกลุ่มglùm1gruppo; raggruppamento2classificatore per gruppiนปชnor bpor chorนปชnor bpor chorUDD; Camicie Rosseได้dâiได้dâi1okay; va bene; d'accordo2ottenere; ricevere; entrare in possesso3potere; essere in grado di; avere il permesso di4riuscire a; farcela a5marcatore di azione effettivamente compiutaรวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1riunirsi; radunarsi2unirsi; organizzarsi collettivamente3fondersi; aggregarsiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diจัดjàtจัดjàt1sistemare; organizzare; preparare2fornire; procurare; assegnare3intenso; forte; estremoการชุมนุมgaan chum-numการชุมนุมgaan chum-num1ritrovo; assemblea; raduno2comizio; manifestazione; protestaที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleใจกลางเมืองjai glaang meuuangใจกลางเมืองjai glaang meuuangcentro città; centro
Il gruppo UDD si è riunito per organizzare una protesta nel centro della città.
Altri 3 esempi
พ่อpôrของเขาkŏng kăoเคยkoeiเป็นbpenสมาชิกsà-maa-chíkของkŏngนปชnor bpor chorเมื่อmêuuaหลายlăaiปีก่อนbpee gòn
Suo padre era un membro dell'UDD molti anni fa.
แกนนำgaen namนปชnor bpor chorขึ้นkêunเวทีway-teeปราศรัยbpraa-săiเพื่อpêuuaเรียกร้องrîak róngให้hâiรัฐบาลrát-tà-baanยุบสภาyúp sà-paaและláeจัดjàtการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângใหม่mài
I leader dell'UDD sono saliti sul palco per chiedere al governo di sciogliere il parlamento e indire nuove elezioni.
ขบวนการเคลื่อนไหวkà-buuan gaan klêuuan wăiของkŏngนปชnor bpor chorมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanอย่างมากyàang mâakในnaiการgaanเมืองไทยmeuuang taiช่วงchûuangทศวรรษtót-sà-wátที่ผ่านมาtêe pàan maa
Il movimento UDD ha svolto un ruolo estremamente significativo nella politica thailandese nell'ultimo decennio.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

Perché นปช si dice นะ-ปด?

nor bpor chor

Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.

2 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse bassa
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.

Consonanti: Classe bassa

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Risultato

Tono Alto

Parte alto e continua a salire.

Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni