ทิวแถว(tiu tăeo)
Significati
1SostantivoB1
una lunga fila; un filare
Una lunga linea o fila di cose, come alberi o montagne, spesso vista da lontano.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)เห็นhĕnเห็นhĕn1vedere2notare; rendersi conto; scoprire (che)3pensare; essere dell'opinione4considerare; ritenereทิวแถวtiu tăeoทิวแถวtiu tăeouna lunga fila; un filareของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciต้นมะพร้าวdtôn má-práaoต้นมะพร้าวdtôn má-práaopalma da coccoไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1da lontano; a distanza2lontano; distante
Ho visto una fila lontana di palme da cocco.
Parole correlate
Significato simile
แนวแถวnaew-thaewแนวแถวnaew-thaewlinea; fila
linea; fila
แถวtăeoแถวtăeo1allineare; disporre in fila2circa; all'incirca (colloquiale)3fila; linea4zona; quartiere; vicinanze5[classificatore] fila; riga
- allineare; disporre in fila
- circa; all'incirca (colloquiale)
- fila; linea
- zona; quartiere; vicinanze
- [classificatore] fila; riga
แนวnaeoแนวnaeo1linea di confine; demarcazione2genere; stile3linea guida; principio; linea politica4tendenza; atmosfera5linea; fila; allineamento; formazione6direzione; approccio; tendenza; orientamento
- linea di confine; demarcazione
- genere; stile
- linea guida; principio; linea politica
- tendenza; atmosfera
- linea; fila; allineamento; formazione
- direzione; approccio; tendenza; orientamento
Analisi della parola
+
ทิวแถวtiu tăeoทิวแถวtiu tăeouna lunga fila; un filare