ซิตริก
sí-dtrìkSignificato
1AggettivoB2
citrico
citrico; derivato da o relativo agli agrumi (spesso usato nel contesto dell'acido citrico)
Esempi
มะนาวmá-naaoมะนาวmá-naao1lime (key lime/lime thailandese)2albero di limeและláeและláee (congiunzione coordinativa)ส้มsômส้มsôm1arancia (frutto)2arancione (colore)3arancione; aranciato4aspro; acido (regionale)เป็นผลbpen pŏnเป็นผลbpen pŏnessere un risultato; produrre risultati; essere efficaceไม้máiไม้mái1legno; legname2bastone; asta; clava; mazza3classificatore per spiedini di cibo4segno tonale/diacritico (ortografia thailandese)5strumento; utensileที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireกรดgròtกรดgròt1acido (chimica)2acido (di ambiente/soluzione)ซิตริกsí-dtrìkซิตริกsí-dtrìkcitricoสูงsŏongสูงsŏong1alto; elevato (altezza fisica)2alto (grado/livello/prezzo/rango)3su; in alto4avanzato; elevato (astratto)
I lime e le arance sono frutti ad alto contenuto di acido citrico.
Altri 3 esempiMostra meno
เราraoสามารถsăa-mâatใช้cháiผงกpà-ngòkรดrótซิตริกsí-dtrìkทำความสะอาดtam kwaam sà-àatคราบตะกรันkrâap dtà-granในnaiห้องน้ำhông náamได้dâi
Possiamo usare l'acido citrico in polvere per pulire le macchie di calcare in bagno.
ในnaiอุตสาหกรรมอาหารùt-săa-hà-gam aa-hăanการเติมgaan dtermกรดgròtซิตริกsí-dtrìkจะjàช่วยchûuaiยืดอายุyêuut aa-yúการเก็บรักษาgaan gèp rák-săaผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan
Nell'industria alimentare, l'aggiunta di acido citrico aiuta a prolungare la durata di conservazione dei prodotti.
สารสกัดsăan sà-gàtที่têeมีmeeส่วนประกอบsùuan bprà-gòpของkŏngกรดgròtซิตริกsí-dtrìkมักmákถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiในnaiเครื่องสำอางkrêuuang săm-aangเพื่อpêuuaช่วยchûuaiผลัดplàtเซลล์ผิวsayn pĭu
Gli estratti contenenti acido citrico sono spesso utilizzati nei cosmetici per aiutare a esfoliare le cellule della pelle.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché ซิตริก si dice ซิ-ตะ-หริก?
sí-dtrìk
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |