ซาเลม

saa-leem

Significato

1Nome proprioB1

Salem (nome di città)

Il nome di diverse città, in particolare la capitale dello stato americano dell'Oregon e una storica città del Massachusetts nota per i processi alle streghe del XVII secolo.

Esempi

เมืองซาเลมmeuuang saa-lăymเมืองซาเลมmeuuang saa-lăymla città di Salemเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneเมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuangcapitale (città)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciรัฐโอรีกอนrát oh-ree-gonรัฐโอรีกอนrát oh-ree-gonlo stato dell'Oregon; Oregon
La città di Salem è la capitale dello stato dell'Oregon.
Altri 3 esempi
ตอนdtonไปเที่ยวbpai tîiaoแมสซาชูเซตส์máet-saa-choo-sêtเราraoแวะไปwáe bpaiที่têeเมืองซาเลมmeuuang saa-lăymเพื่อpêuuaเรียนรู้riian róoประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatการล่าgaan lâaแม่มดmâe mót
Quando abbiamo visitato il Massachusetts, ci siamo fermati nella città di Salem per conoscere la storia dei processi alle streghe.
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngขับรถkàp-rótจากjàakพอร์ตแลนด์pɔ́ɔt-lɛɛnไปbpaiซาเลมsaa-leemเพื่อpʉ̂ʉaไปbpaiติดต่อราชการdtìt-dtɔ̀ɔ-râat-chá-gaanในnaiวันพรุ่งนี้wan-prûng-níi
Domani devo andare in auto da Portland a Salem per una questione legata al governo.
เรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoการไต่สวนgaan-dtài-sǔuanแม่มดmɛ̂ɛ-mótที่tîiซาเลมsaa-leemยังคงyang-kongถูกtùukหยิบยกyìp-yókมาเป็นmaa-bpenอุทาหรณ์ù-taa-hɔ̌ɔnถึงtʉ̌ngอันตรายan-dtà-raaiของkɔ̌ɔngอุปาทานหมู่ù-bpaa-taan-mùuและlɛ́ความอยุติธรรมkwaam-à-yút-dtì-tam
La storia dei processi alle streghe di Salem viene ancora citata come un monito sui pericoli dell'isteria di massa e dell'ingiustizia.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

2 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse bassa
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.

Consonanti: Classe bassa

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Risultato

Tono Medio

saa

Piatto, con la tua voce normale.

Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni