จัดโปร(jàt bproh)

Significati

1VerboB1

fare una promozione

Organizzare o offrire una vendita speciale, uno sconto o una promozione per un prodotto o servizio.

Esempi

ร้านค้าráan káaร้านค้าráan káanegozio; bottegaแถวบ้านtăeo bâanแถวบ้านtăeo bâanquartiere; zona localeกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza (fisica)2truppe; forze3attualmente; nel mezzo di4potenza; forzaจัดโปรjàt bprohจัดโปรjàt bprohfare una promozioneลดlótลดlót1abbassare (il prezzo); scontare; ribassare2ridurre; diminuire; calareราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaprezzo del prodottoหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangmolte cose; varie cose
Il negozio vicino a casa mia sta facendo una promozione, scontando molti articoli.
Altri 3 esempi
ห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaจะjàจัดโปรjàt bprohปลายปีbplaai bpeeเพื่อpêuuaกระตุ้นgrà-dtûnยอดขายyôt kăai
Il grande magazzino farà una promozione di fine anno per incrementare le vendite.
ค่ายมือถือkâai meuu tĕuuแข่งกันkàeng ganจัดโปรjàt bprohดึงดูดdeung dòotลูกค้าlûuk-káaใหม่màiด้วยdûuayแพ็กเกจอินเทอร์เน็ตpák-gèt in-ter-nètราคาพิเศษraa-kaa pí-sèt
Gli operatori di telefonia mobile sono in competizione lanciando promozioni per attirare nuovi clienti con pacchetti internet a prezzi speciali.
การที่gaan têeแบรนด์braenจัดโปรjàt bprohบ่อยbòiเกินไปgern bpaiอาจàatส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrภาพลักษณ์pâap-pá-lákของkŏngสินค้าsĭn-káaในnaiระยะยาวrá-yá yaaoได้dâi
Un marchio che fa promozioni troppo spesso potrebbe influenzare l'immagine del prodotto a lungo termine.

Parole correlate

Analisi della parola

จัดjàtจัดjàt1intenso; forte; estremo2fornire; procurare; assegnare3sistemare; organizzare; preparareParte 1
+
โปรbproโปรbpro1pro; professionista (persona)2promozione; offerta speciale3professionale; a livello di espertoParte 2
จัดโปรjàt bprohจัดโปรjàt bprohfare una promozione