ครูชม
kruu-chomSignificato
1Nome proprioA2
Insegnante Chom (nome proprio)
titolo appellativo o di riferimento per un insegnante il cui nome o soprannome è ชมชมchom1elogiare; complimentarsi2ammirare; contemplare (una vista)3guardare; vedere (uno spettacolo/una trasmissione)4visitare; fare un tour
Esempi
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggiครูชมkruu chomครูชมkruu chomInsegnante Chom (nome proprio)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesiมาmaaมาmaa1venire; arrivare2giungere a uno stato o a una situazione3marcatore di aspetto passato/fino ad oraสอนคณิตศาสตร์sŏn ká-nít-sàatสอนคณิตศาสตร์sŏn ká-nít-sàatinsegnare la matematica
Domani, Kru Chom verrà a insegnare matematica.
Altri 3 esempiMostra meno
Gli studenti hanno consegnato i compiti a Kru Chom stamattina.
Quando andiamo al campo, dobbiamo ascoltare attentamente le istruzioni di Kru Chom.
ผู้ปกครองpûu-bpòk-krɔɔngหลายคนlǎai-konชื่นชมchʉ̂ʉn-chomวิธีการสอนwí-tii-gaan-sɔ̌ɔnของkɔ̌ɔngครูชมkruu-chomที่tîiทำให้tam-hâiเด็กdèkกล้าแสดงออกglâa-sà-dɛɛng-ɔ̀ɔk
Molti genitori lodano i metodi di insegnamento di Kru Chom che incoraggiano i bambini a esprimersi.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassaNesso consonanticoNel nesso คร, la prima consonante ค stabilisce la classe.
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
kruu
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ชมchomชมchom1elogiare; complimentarsi2ammirare; contemplare (una vista)3guardare; vedere (uno spettacolo/una trasmissione)4visitare; fare un tourelogiare; complimentarsiParte 2
ครูชมkruu-chomครูชมkruu-chomInsegnante Chom (nome proprio)Insegnante Chom (nome proprio)Parola