การเสนอ
gaan-sà-nə̌əSignificato
1SostantivoB1
atto del proporre o sottoporre
l'atto di presentare, proporre o sottoporre qualcosa (come un'idea, una mozione, un documento o un piano) per la considerazione, la discussione o l'approvazione
Esempi
การgaanการgaan1nominalizzatore2lavoro; attività; questioneเสนอความคิดเห็นsà-nə̌ə-kwaam-kít-hěnเสนอความคิดเห็นsà-nə̌ə-kwaam-kít-hěndare un'opinione; esprimere un punto di vistaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)ที่ประชุมtîi-bprà-chumที่ประชุมtîi-bprà-chum1riunione; conferenza (evento)2sede/sala riunioni3l'assemblea; l'organoเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizione6in; come; a; per (forma locuzioni avverbiali)สิ่งที่sìng-tîiสิ่งที่sìng-tîila cosa che; ciò cheดีdiiดีdii1buono; di buona qualità2gentile; virtuoso3bene; in modo appropriato4fiele; bile
L'atto di offrire opinioni in una riunione è una buona cosa.
Altri 3 esempiMostra meno
การเสนอgaan-sà-nə̌əแผนงานpɛ̌ɛn-ngaanใหม่màiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoได้รับdâi-rápการอนุมัติgaan-à-nú-mátจากjàakหัวหน้าhǔua-nâaแล้วlɛ́ɛo
Il suo atto di proporre il nuovo piano è stato approvato dal capo.
ขั้นตอนkân-dtɔɔnการเสนอgaan-sà-nə̌əงบประมาณngóp-bprà-maanประจำปีbprà-jam-bpiiค่อนข้างkɔ̂n-kâangซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnและlɛ́ต้องdtɔ̂ngผ่านpàanหลายlǎaiแผนกpà-nɛ̀ɛk
Il processo di presentazione del bilancio annuale è piuttosto complesso e deve passare attraverso molti dipartimenti.
การเสนอชื่อgaan sà-nĕr chêuuบุคคลbùk-konเข้ารับตำแหน่งkâo ráp dtam-nàengสำคัญsăm-kanต้องdtôngทำtamอย่างรอบคอบyàang rôp kôpและláeโปร่งใสbpròng săiเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangข้อครหาkôr kro-hăa
L'atto di nominare una persona per una posizione importante deve essere fatto con attenzione e trasparenza per evitare polemiche.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché การเสนอ si dice การ-สะ-เหนอ?
gaan-sà-nə̌ə
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ร, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
gaan
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
การเสนอgaan-sà-nə̌əการเสนอgaan-sà-nə̌əatto del proporre o sottoporreatto del proporre o sottoporreParola