การลงกราวด์(gaan long grao)
Significati
1SostantivoB2
messa a terra
il processo di connessione di un circuito o dispositivo elettrico alla terra per ragioni di sicurezza.
Esempi
ช่างไฟchâang faiช่างไฟchâang faielettricistaแนะนำnáe-namแนะนำnáe-nam1informare; orientare2consigliare; dare indicazioni3consigliare; raccomandare4presentare [qlcu]ว่าwâaว่าwâa1dire; riferire2pensare; considerare; ritenere3sgridare; rimproverare; criticare4che (congiunzione)เครื่องทำน้ำอุ่นkrêuuang tam nám ùnเครื่องทำน้ำอุ่นkrêuuang tam nám ùnscaldabagno; scaldacquaทุกtúkทุกtúk1ogni (intervallo/frequenza)2ogni; ciascunoเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1aeromobile; aereo (colloquiale)2abbigliamento; ornamenti; insegne regali3classificatore: macchine/dispositivi4assortimento/set (pref.)5attrezzatura; equipaggiamento6elettrodomestico; apparecchio elettrico7macchina; motore; dispositivoควรkuuanควรkuuan1meritare; essere degno di2dovere (condizionale)3appropriato; adeguato; adattoมีmeeมีmee1sperimentare; subire2avere; possedere3esserci (c'è/ci sono); esistereการลงกราวด์gaan long graoการลงกราวด์gaan long graomessa a terraที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1corretto; giusto2esattamente; giustamente; correttamente3appropriato; conforme
L'elettricista ha raccomandato che ogni scaldabagno dovrebbe avere una corretta messa a terra.
Altri 3 esempiMostra meno
การลงกราวด์gaan long graoเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenสำหรับsăm-ràpความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngระบบไฟฟ้าrá-bòp fai fáaภายในpaai naiบ้านbâan
La messa a terra è essenziale per la sicurezza dell'impianto elettrico all'interno di una casa.
หากhàakไม่มีmâi meeการลงกราวด์gaan long graoที่เหมาะสมtêe mò-sŏmเมื่อmêuuaเกิดgèrtไฟรั่วfai rûuaกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáaอาจàatไหลผ่านlăi pàanร่างกายrâang gaaiคนkonซึ่งsêungเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiถึงชีวิตtěung chee-wítได้dâi
Senza una corretta messa a terra, se si verifica una dispersione di corrente, l'elettricità può scorrere attraverso il corpo di una persona, il che può essere fatale.
มาตรฐานความปลอดภัยmâat-dtrà-tăan kwaam bplòt paiทางtaangวิศวกรรมไฟฟ้าwít-sà-wá-gam fai fáaกำหนดgam-nòtให้hâiการลงกราวด์gaan long graoของkŏngอุปกรณ์ไฟฟ้าù-bpà-gon fai-fáaแรงสูงraeng sŏongต้องdtôngได้รับdâi rápการตรวจสอบgaan dtrùuat sòpอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr
Gli standard di sicurezza dell'ingegneria elettrica richiedono che la messa a terra delle apparecchiature ad alta tensione sia ispezionata regolarmente.
Parole correlate
Analisi della parola
+
การลงกราวด์gaan long graoการลงกราวด์gaan long graomessa a terra