Kosakata bahasa Thai tingkat C1

Istilah lanjutan untuk tulisan formal, idiom, dan topik abstrak.

11.856 kata
วิเคราะห์ฟูเรียร์
wí-krɔ́-fuu-riia

melakukan analisis Fourier (pada [sesuatu])

สลิต
sà-lìt

celah; celah sempit

ทวิภาค
tá-wí-pâak

dikotomi; pembagian menjadi dua bagian

แพตเทิร์นดิฟเฟรคชัน
pâet-têrn díp-frék-chan

pola difraksi

เลี้ยวเบนรังสี
líiao-been-rang-sǐi

mendifraksikan radiasi

เอกซเรย์ดิฟแฟรกชัน
èk sà-ray díp-frâek-chan

difraksi sinar-X (XRD)

ค้ำฟ้า
kám-fáa

menjulang; menopang langit

สวทช
sŏr wor tor chor

NSTDA; Badan Pengembangan Sains dan Teknologi Nasional

พลี
plii

berkorban; mendedikasikan; merelakan

บอร์ดกิมหยงสะท้อน
bɔ́ɔt-gim-yǒng-sà-tɔ́ɔn

bagian 'Refleksi' forum Gimyong

ธุลีธรณี
tú-lii-tɔɔ-rá-nii

debu bumi

เพทุบาย
pee-tú-baai

penipuan; kelicikan; tipu daya

เผ่าดอธราคี
pào-dɔ̀ɔt-raa-kii

suku Dothraki (bangsa fiktif dalam Game of Thrones)

วัฒนธรรมดอธราคี
wát-tá-ná-tam-dɔ̀ɔt-raa-kii

budaya Dothraki (fiktif)

สัจนิยม
sàt-jà-ní-yom

realisme (filsafat)

สัจจวาจา
sàt-jà-waa-jaa

sumpah suci berdasarkan kebenaran

วรรณกรรมสัจนิยม
wan-ná-gam-sàt-jà-ní-yom

sastra realis

สัจวาจา
sàt-jà-waa-jaa

sumpah khidmat; janji setia

อริยะ
à-rí-yá

mulia; luhur secara spiritual

บัณฑิตวัด
ban-dìt-wát

sarjana didikan kuil (informal)

มายา
maa-yaa

sihir; ilmu gaib (sastra)

โมเดลปัญญา
moo-del-bpan-yaa

model teoretis kecerdasan

ตีแผ่
dtii-pɛ̀ɛ

menempa tipis; memipihkan (logam)

โลกียะ
loo-gii-yá

duniawi; keduniawian; sekuler

จิ๊ก
jík

menggoyang umpan (jigging)

หลักเมืองกรุงเทพฯ
làk meuuang grung-têhp

Pilar Kota Bangkok

ไทม์โค้ดกลาง
tai-kóot-glaang

kode waktu master/pusat

ชิปไมโครพาส
chíp-mai-kroo-pâat

cip nirkontak MicroPass (merek)

เครื่องเมกโอห์ม
krʉ̂ʉang-mêek-oom

megohmmeter; alat uji tahanan insulasi

อ้างอิงเฟรม
âang-ing-freem

[untuk] merujuk pada bingkai

สถาปนาเมือง
sà-tǎa-bpà-naa-mʉʉang

mendirikan kota

เชิงกล
chəəng-gon

mekanis; tentang mekanika

พระอารามหลวง
prá-aa-raam-lǔuang

wihara kerajaan; kuil kerajaan

สรรพวิชา
sàp-wí-chaa

semua pengetahuan; setiap cabang ilmu

พราหมณ์โบราณ
praam-boo-raan

Brahmana kuno

ทำนุบำรุงรักษา
tam-nú-bam-rung-rák-sǎa

memelihara, melestarikan, dan membina

พระสยามเทวาธิราช
prá-sà-yǎam-tá-wao-tí-râat

dewa pelindung Siam (Thailand)

คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ
ká-ná-mon-dtrii-kwaam-mân-kong-hɛ̀ng-sà-hà-bprà-chaa-châat

Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (DK PBB / UNSC)

คณะมนตรีความมั่นคงฯ
ká-ná mon-dtree kwaam mân-kong

Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (DK PBB)

คณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ
ká-ná-mon-dtrii-sìt-tí-má-nút-sà-yá-chon-hɛ̀ng-sà-hà-bprà-chaa-châat

Dewan Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNHRC)

ยับยั้งมติ
yáp-yáng-má-dtì

memveto/menangguhkan resolusi

คณะมนตรีความมั่นคง
ká-ná-mon-dtrii-kwaam-mân-kong

dewan keamanan

คณะมนตรีประชาคม
ká-ná-mon-dtrii-bprà-chaa-kom

Dewan masyarakat

ทรัส
sát

rangka batang; rangka pendukung segitiga

ไดอะแกรมโฟลว์
dai-à-grɛɛm-foon

diagram alur; bagan alir

มิล
min

mil (0,001 inci)

ฉุยฉาย
chǔi-chǎai

tarian klasik atau karya musik Thailand

อัปยศ
àp-bpà-yót

aib; rasa malu; kehinaan

ประชากรศาสตร์
bprà-chaa-gɔɔn-sàat

demografi; studi tentang populasi

ภารตวิทยา
paa-rá-dtà-wít-tá-yaa

Indologi

ในพระบรมราชูปถัมภ์
nai prá-bò-rom-má-raa-chôo-bpà-tăm

di bawah naungan Raja

ไมโครทาร์เก็ตติ้ง
mai-kroo-taa-gèt-dtîng

penargetan mikro (microtargeting)

พระสายปริยัติ
prá-sǎai-bpà-rí-yát

biksu yang berfokus pada kitab suci

พระสายหลวงปู่ทิม
prá-sǎai-lǔuang-bpùu-tim

jimat dari aliran Luang Pu Tim

พระสายหลวงปู่ทวด
prá-sǎai-lǔuang-bpùu-tûuat

jimat yang berkaitan dengan Luang Pu Thuat

พระแท้
prá-tɛ́ɛ

biksu sejati; biksu yang benar-benar berbudi luhur

พระสายวัดระฆังโฆสิตาราม
prá-sǎai-wát-rá-kang-koo-sì-dtaa-raam

jimat Buddha aliran Wat Rakhang

สินค้าเมกะสเกล
sǐn-káa-mee-gà-sà-geen

produk skala mega; barang skala ultra besar

สล่า
sà-làa

gelar kehormatan untuk ahli pengrajin (Thailand Utara)

เทกซ์เจอร์แมพ
téek-jəə-mɛ̂ɛp

peta tekstur (grafika komputer)

สั่งสมสติปัญญา
sàng-sǒm-sà-dtì-bpan-yaa

mengumpulkan atau memupuk kebijaksanaan

ศาสนศาสตร์
sǎa-sà-ná-sàat

teologi; studi akademik tentang agama

พระครูศรีธรรมมา
prá-kruu-sǐi-tam-maa

Phra Khru Sri Thamma (gelar biksu Buddha Thailand)

พระธรรมกถึก
prá-tam-má-gà-tʉ̀k

pengkhotbah Dhamma Buddha (biksu)

ไอ้หัวดอ
âi-hǔua-dɔɔ

hinaan kasar untuk seseorang; "keparat" (vulgar)

หิมพานต์
hĭm-má-paan

dari Himmapan; mitologis

ซินโกเนียม
sin-goo-niiam

genus Syngonium

ยกเสาศักดิ์สิทธิ์
yók-sǎo-sàk-sìt

mengangkat tiang suci

ตั้งเสาศักดิ์สิทธิ์
dtâng-sǎo-sàk-sìt

mendirikan tiang suci

ปิ่นเกล้า
bpìn-glâao

Somdet Phra Pinklao (tokoh kerajaan)

ตลาดแพลตฟอร์มเดลิเวอรี
dtà-làat-plɛ̂ɛt-fɔɔm-dee-lí-wəə-rii

pasar platform pengiriman (delivery)

อ้างอิงโมเดล
âang-ing-moo-del

merujuk pada model; mendasarkan [sesuatu] pada model

ปุถุชน
bpù-tù-chon

orang yang belum tercerahkan; orang biasa

พระอริยะ
prá-à-rí-yá

orang mulia (tercerahkan) dalam agama Buddha

ธรรมชาติวิทยา
tam-má-châat-wít-tá-yaa

sejarah alam

ไซโทพลาสซึม
sai-too-pláat-sêum

sitoplasma

หน่วยดาร์วิน
nùuai-daa-win

darwin (satuan perubahan evolusi)

จุลภาค
jun-lá-pâak

mikro; skala kecil

ฮัลเดน
han-deen

Halden (kota)

ดูหว่องกาไว
duu-wɔ̀ɔng-gaa-wai

terlihat seperti film Wong Kar-wai; memiliki nuansa Wong Kar-wai

กลบรสสัมผัส
glòp-rót-sǎm-pàt

menutupi tekstur makanan

ราชวงศ์ตองอู
râat-chá-wong-dtɔɔng-uu

Dinasti Toungoo (Myanmar)

ทร
son

singk. Angkatan Laut Kerajaan Thailand

พูลดาวน์
puun-daao

pull-down (elektronika)

ยูดาห์
yuu-daa

Kerajaan/Suku Yehuda

ระทม
rá-tom

sedih; menderita; dirundung duka

ชาด
châat

vermilion; sinabar; pigmen merah

ซ็อกเก็ต
sɔ́k-gèt

soket (komputasi)

หลุมดำ
lǔm-dam

kiasan: pengeruk uang; pengurasan sumber daya yang tak terhindarkan

เทคโนโลยีชิปไมโครพาส
ték-noo-loo-yii-chíp-mai-kroo-pâat

teknologi cip MicroPass

รันยูนิตเทสต์
ran-yuu-nít-téet

menjalankan pengujian unit

สูติศาสตร์
sòo-dtì-sàat

obstetri; ilmu kebidanan

นรีเวชวิทยา
ná-rii-wêet-wít-tá-yaa

ginekologi (bidang medis)

ฮอร์โมนคอร์ติซอล
hɔɔ-moon-kɔɔ-dtì-sɔɔn

kortisol; hormon stres

ไพล่
plâi

menyimpang; malah melakukan hal lain

เรนเดอร์โมเดลรถต้นแบบ
reen-də̂ə-moo-del-rót-dtôn-bɛ̀ɛp

merender model mobil prototipe

พระแก้ว
prá-gɛ̂ɛo

patung Buddha dari kaca atau kristal

เดซิเบล
dee-sí-blee

desibel (dB); satuan logaritmik

ขานพระนาม
kǎan-prá-naam

mengumumkan nama anggota kerajaan secara seremonial

เลือกรีเทรนอัลกอริทึม
lêuuak ree-trayn an-go-rí-têum

memilih untuk melatih ulang algoritma