Kosakata bahasa Thai tingkat C1

Istilah lanjutan untuk tulisan formal, idiom, dan topik abstrak.

11.863 kata
พระราชนิยม
prá-râat-chá-ní-yom

preferensi kerajaan; perkenan raja

มโนปณิธาน
má-noo-bpà-nì-taan

tekad batin; aspirasi; sumpah suci

พระราชานุสาวรีย์สมเด็จพระบรมราชชนก
prá-râat-chaa-nú-săa-wá-ree sŏm-dèt-prá-bò-rom-râat-chá-chá-nók

Monumen Pangeran Ayah; Monumen Pangeran Mahidol Adulyadej

ฉนวนต่ำ
chà-nǔuan-dtàm

insulasi rendah (kondisi gangguan)

สมเด็จพระนารายณ์ฯ
sŏm-dèt-prá naa-raai

Raja Narai dari Ayutthaya (Somdet Phra Narai)

มังราย
mang-raai

Raja Mangrai; Raja Mengrai (pendiri Kerajaan Lanna)

สังฆะไทย
sǎng-ká-tai

Sangha Thailand; ordo biarawan Buddha Thailand

วังปารุสกวัน
wang bpaa-rú-sà-gà-wan

Istana Parusakawan; istana kerajaan bersejarah di Bangkok

หม่อมเจ้าปิยะ
mɔ̀ɔm-jâao-bpì-yá

bangsawan Thailand bergelar 'Mom Chao' bernama 'Piya' (nama diri)

พระนิพนธ์
prá-ní-pon

karya kerajaan (oleh pangeran/putri)

พระเยาว์
prá-yao

masa kanak-kanak; masa muda (bahasa istana)

ซิงโคเปซ้ำ
sing-koo-bpee-sám

sinkop berulang; sering pingsan

สมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอ
sǒm-dèt-prá-raa-chí-nii-nâat-maa-gree-təə

Ratu Margrethe II dari Denmark

ทรงราชย์
song-râat

bertakhta (sebagai penguasa monarki)

พระอัครมเหสี
prá-àk-ká-rá-má-hěe-sǐi

ratu permaisuri utama

มาร์ทินี
maa-tí-nii

Martini (merek vermouth)

จุลกายวิภาค
jun-lá-gaai-yá-wí-pâak

anatomi mikroskopis; histologi

สัมพันธ์อสมมาตร
sǎm-pan-à-sǒm-mâat

relasi asimetris (matematika)

เวอร์เนียร์
wəə-niia

skala vernier

ละโว้
lá-wóo

Lavo; kota/kerajaan kuno di area Lopburi saat ini

หริภุญชัย
hà-rì-pun-chai

Kerajaan Hariphunchai (sejarah)

ตัดจั่นตาล
dtàt-jàn-dtaan

memotong manggar aren untuk disadap; menyadap pohon nira

สร้างสรรค์การเจียระไน
sâang-sǎn-gaan-jiia-rá-nai

membuat pemotongan permata yang inovatif; merancang faset baru

กำปอง
gam-bpɔɔng

Houttuynia cordata (tanaman)

โครงการหลวง
kroong-gaan-lǔuang

Proyek Kerajaan (Thailand)

อาณาจักรล้านช้าง
aa-naa-jàk-láan-cháang

Kerajaan Lan Xang

เคาน์เตอร์พอยต์
kao-dtə̂ə-pɔɔi

kontrapung (musik)

สุญญ
sŏon

kosong; hampa (formal/terpelajar; bentuk penggabung)

ปรัชญาสโตอิก
bpràt-yaa-sà-dtoo-ìk

filsafat Stoik; Stoikisme

ไบต์ดิบ
bái-dìp

bita mentah (komputasi)

พาริตี
paa-rí-dtii

paritas; kesetaraan nilai/status

ภูษาโขมพัสตร์
puu-sǎa-kǒom-pát

pakaian linen (sastra)

โสมนัส
sǒom-má-nát

gembira; senang; sukacita

อนุสัย
à-nú-sǎi

watak bawaan; kecenderungan mendasar

ประพันธ์กาพย์
bprà-pan-gàap

menggubah sajak 'kap'

เหล่าฤษีชีไพรบำเพ็ญตบะ
lào-rʉ́-sǐi-chii-prai-bam-pen-dtà-bà

sekelompok pertapa hutan yang mempraktikkan asketisme

บรรจงรจนา
ban-jong-rót-jà-naa

menggubah dengan elegan; menulis dengan cermat

อาศิรพจน์
aa-sì-rá-pót

benediksi; ucapan berkat

พัฒนาโพรโทคอลการสื่อสาร
pát-tá-naa-proo-too-kɔɔn-gaan-sʉ̀ʉ-sǎan

mengembangkan protokol komunikasi

พระราชไมตรี
prá-râat mai-dtree

niat baik raja; persahabatan dari raja

ศรี
sǐi

kejayaan; kemegahan; kehormatan; keberuntungan

สั่งเพชฌฆาต
sàng-pét-chá-kâat

memerintah algojo; memberi perintah kepada algojo

โลกิยธรรม
loh-gì-yá tam

fenomena duniawi; dhamma duniawi (Buddhisme)

สึชิมะ
sʉ̀-chí-má

Tsushima

สมเด็จ
sǒm-dèt

jimat Somdet; Phra Somdet

เจ้าประคุณสมเด็จฯ
jâo-bprà-kun sŏm-dèt

gelar kehormatan untuk biksu senior (Somdet); 'Yang Mulia'

สสารดูดซับ
sà-sǎan-dùut-sáp

zat adsorben

พระราชชนนี
prá-râat-chá-chon-ná-nee

ibu suri; ibu raja

พระนางเจ้าสุวัทนาฯ
prá naang jâo sù-wát-tá-naa

Putri Suvadhana

พระประสูติกาล
prá bprà-sòot-dtì-gaan

waktu/tanggal lahir (istilah kerajaan)

เจ้าฟ้าเพชรรัตนราชสุดา
jâao-fáa-pét-rát-dtà-ná-râat-sù-daa

Putri Bejaratana Rajasuda (1925–2011)

ซีโนโซอิก
sii-noo-soo-ìk

era Kenozoikum (geologi)

ฉกาจ
chà-gàat

tangguh; ganas; sangat terampil; berani

ศาสตราวุธทิพย์
sàat-dtraa-wút-típ

senjata ilahi; senjata surgawi

หมู่ศิษยานุศิษย์
mòo sìt-yaa-nú-sìt

kelompok murid atau pengikut

สีเสียด
sǐi-sìiat

Pohon Acacia catechu

ทักษิโณทก
ták-sì-noo-tók

(formal) air untuk pelimpahan jasa kebajikan

หงสาวดี
hǒng-sǎa-wá-dii

Kerajaan Hanthawaddy

หัวดอ
hǔua-dɔɔ

glans; kepala penis (kasar)

พระพรชัยมงคล
prá-pɔɔn-chai-mong-kon

doa keberuntungan bagi keluarga kerajaan

วากเนอร์
wâak-nə̂ə

Grup Wagner; perusahaan militer swasta Rusia

บลูอะกาเว่
bluu-à-gaa-wêe

agave biru (tanaman)

พระนิพพาน
prá-níp-paan

Nirwana (sebutan kehormatan)

เรียนรวีวาร
riian-rá-wii-waan

mengikuti sekolah Minggu

ลำตัด
lam-dtàt

pertunjukan nyanyian rakyat Thailand (Lam Tad)

พิมพ์อุคิโยะ
pim-ù-kí-yó

cetakan ukiyo-e; cetakan balok kayu Jepang

โยชิวาระ
yoo-chí-waa-rá

Yoshiwara (distrik bersejarah di Edo/Tokyo)

ดาวบาป
daao-bàap

planet malefik (astrologi)

โครงปีกหลัก
kroong-bpìik-làk

struktur sayap utama (pesawat terbang)

เข้าภพอริ
kâo-póp-à-rì

memasuki rumah Ari (astrologi Thailand)

อุปบารมี
ù-bpà-baa-ra-mee

kesempurnaan tingkat menengah (Buddhisme)

พระบาทสมเด็จพระปิ่นเกล้าเจ้าอยู่หัว
prá-bàat-sǒm-dèt-prá-bpìn-glâao-jâao-yùu-hǔua

Raja Kedua Pinklao (1851–1866); penguasa bersama Siam

ที่รจนา
tîi-rót-jà-naa

tempat penggubahan karya

พระพุทธโฆสะ
prá-pút-tá-ká-sò

Buddhaghosa; komentator dan biksu Buddha Theravada India abad ke-5

วิปัสสนากรรมฐาน
wí-bpàt-sà-naa-gam-má-tǎan

meditasi pandangan terang; meditasi Vipassana

วิสุทธิ
wí-sùt-tí

kesucian; kemurnian; kekudusan

ฉ้อราษฎร์บังหลวง
chɔ̂ɔ-râat-bang-lǔuang

melakukan korupsi; menggelapkan dana publik; menyalahgunakan jabatan publik

สมเด็จพระจักรพรรดินี
sŏm-dèt prá jàk-grà-pàt-dí-nee

Yang Mulia Maharani

ทดขั้น
tót-kân

memberikan kompensasi kenaikan gaji

ไฮโดรไลซ์
hai-droo-lai

menghidrolisis [sesuatu]; mengalami hidrolisis

สภาวะสมดุลสถิต
sà-paa-wá-sǒm-dun-sà-tìt

kesetimbangan statis

ไต่ลวด
dtài-lûuat

berada di situasi berisiko; bagai berjalan di atas tali

ทอร์กลัพธ์
tok láp

Resultan torsi; torsi neto

นาซี
naa-sii

Nazi; berkaitan dengan Nazi

ไปพ้อ
bpai-pɔ́ɔ

pergi menemui; berpapasan dengan [seseorang] (Isan/Lao)

ชะง่อนผา
chá-ngɔ̂ɔn-pǎa

batu yang menonjol; langkan berbatu; tebing karang

ดีวี
dii-wii

DV (Diversity Visa)

กังวานขจรขจาย
gang-waan-kà-jɔɔn-kà-jaai

bergema dan menyebar luas

ข้อยแหน่
kɔ̂ɔi-nɛ̀ɛ

(untuk) saya, tolong (Isan/Lao)

ในสัจธรรม
nai-sàt-jà-tam

dalam kebenaran hakiki; dalam kebenaran

พระนามจักรพรรดิฉินซีฮ่องเต้
prá-naam-jàk-grà-pát-chǐn-sii-hɔ̂ɔng-dtêe

nama kerajaan/gelar Kaisar Qin Shi Huang

พระนามจักรพรรดิเมจิ
prá-naam-jàk-grà-pát-mee-jì

nama kerajaan/gelar Kaisar Meiji

นามจักรพรรดิเนโร
naam-jàk-grà-pát-nee-roo

nama 'Kaisar Nero'

พระนามจักรพรรดินโปเลียน
prá-naam-jàk-grà-pát-ná-bpoo-liian

Nama Kaisar Napoleon (istilah kerajaan)

อาวุธยุทโธปกรณ์
aa-wút-yú-tá-tôop-gɔɔn

senjata dan perlengkapan militer; persenjataan, materiel

สำนักเคนส์เซียน
sǎm-nák-keen-siian

aliran Keynesian (ekonomi)

ลิดรอน
lít-rɔɔn

membatasi; membelenggu (hak, kebebasan); melucuti kekuasaan

คตินิยม
ká-dtì-ní-yom

ideologi; doktrin; aliran pemikiran

พระบรมราชเทวี
prá-bò-rom-má-râat-chá-tay-wee

permaisuri utama (gelar kerajaan Thailand)

พระปัญญา
prá-bpan-yaa

kebijaksanaan kerajaan; kebijaksanaan suci