Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#50601
เรียนสำเร็จ
riian-sǎm-rèt

lulus

Peringkat#50602
ปัสสาวะไม่ออก
bpàt-sǎa-wá-mâi-ɔ̀ɔk

tidak dapat buang air kecil

Peringkat#50603
ไส้หลอด
sâi-lɔ̀ɔt

filamen (bola lampu)

Peringkat#50604
สวนสมเด็จย่า
sǔuan-sǒm-dèt-yâa

Taman Ibu Suri (nama taman)

Peringkat#50605
ขนมหวานไทย
kà-nǒm-wǎan-tai

makanan penutup Thailand

Peringkat#50606
การใคร่ครวญ
gaan-krâi-kruuan

kontemplasi; perenungan

Peringkat#50607
ทั่วทุกแห่ง
tûua-túk-hɛ̀ng

di mana-mana; di segala tempat

Peringkat#50608
พระเถระผู้ใหญ่
prá-těe-rá-pûu-yài

biksu senior

Peringkat#50609
นัยแฝง
nai-fɛ̌ɛng

makna tersembunyi; implikasi

Peringkat#50610
บรรจุตำแหน่ง
ban-jù-dtam-nɛ̀ng

mengangkat atau diangkat ke suatu jabatan

Peringkat#50611
นักเจรจา
nák-jee-rá-jaa

negosiator; juru runding

Peringkat#50612
ชนส่วนน้อย
chon-sùuan-nɔ́ɔi

minoritas; kelompok minoritas

Peringkat#50613
เดย์แคร์
dee-kɛɛ

daycare; tempat penitipan anak

Peringkat#50614
อัตราค่าแรง
àt-dtraa-kâa-rɛɛng

tarif upah; tarif tenaga kerja

Peringkat#50615
ตุนาหงัน
dtù-naa-ngǎn

bertunangan; mempertunangkan

Peringkat#50616
บีบอัดไฟล์
bìip-àt-fai

mengompresi berkas

Peringkat#50617
เคี่ยวไฟ
kîiao-fai

merebus perlahan; mendidihkan perlahan

Peringkat#50618
ลิซิส
lí-sít

lisis (disintegrasi sel)

Peringkat#50619
สาขาอิเล็กทรอนิก
sǎa-kǎa-ì-lék-trɔɔ-ník

bidang/jurusan elektronika

Peringkat#50620
หน้าไบออส
nâa-bai-ɔ̀ɔt

layar BIOS; halaman pengaturan BIOS

Peringkat#50621
พ่อขุนรามคำแหงมหาราช
pɔ̂ɔ-kǔn-raam-kam-hɛ̌ɛng-má-hǎa-râat

Raja Ramkhamhaeng Agung (Sukhothai)

Peringkat#50622
พับตัว
páp-dtuua

menekuk tubuh; meringkuk

Peringkat#50623
อ้ายๆ
âai âai

hai (pria yang lebih tua)!

Peringkat#50624
ซากดึกดำบรรพ์
sâak-dʉ̀k-dam-ban

fosil

Peringkat#50625
ข้อวิจารณ์
kɔ̂ɔ-wí-jaan

poin kritik; komentar kritis; keberatan

Peringkat#50626
การวางกำลัง
gaan-waang-gam-lang

pengerahan pakusan; penempatan pasukan

Peringkat#50627
รอยตะเข็บ
rɔɔi-dtà-kèp

kampuh; kelim; garis sambungan

Peringkat#50628
ชำเลืองตา
cham-lʉʉang-dtaa

melirik ke samping; mencuri pandang

Peringkat#50629
การฮีล
gaan-hiin

penyembuhan; pemulihan

Peringkat#50630
กะยอม
gà-yɔɔm

sejenis pohon (Shorea roxburghii)

Peringkat#50631
ความหยั่งรู้
kwaam-yàng-rúu

intuisi; wawasan

Peringkat#50632
นาครี
nâak-rii

kota; ibu kota (kuno)

Peringkat#50633
กอบกำ
gɔ̀ɔp-gam

meraup; mengambil segenggam ([sesuatu])

Peringkat#50634
สถานีตรวจวัด
sà-tǎa-nii-dtrùuat-wát

stasiun pemantauan; stasiun pengukur

Peringkat#50635
ผ่องพรรณ
pɔ̀ng-pan

berseri-seri; berkulit cerah

Peringkat#50636
ชุดเนื้อ
chút-nʉ́ʉa

set daging; sepiring daging sapi

Peringkat#50637
ถีบตัวสูงขึ้น
tìip-dtuua-sǔung-kʉ̂n

melontarkan diri ke atas

Peringkat#50638
ไก่ตี
gài-dtii

ayam aduan; ayam petarung

Peringkat#50639
ความถ่อมตน
kwaam-tɔ̀ɔm-dton

kerendahan hati; sifat rendah hati

Peringkat#50640
สั่งจิต
sàng-jìt

memprogram pikiran; menggunakan sugesti diri

Peringkat#50641
สันหนังสือ
sǎn-nǎng-sʉ̌ʉ

punggung buku

Peringkat#50642
อัตราการส่งข้อมูล
àt-dtraa-gaan-sòng-kɔ̂ɔ-muun

laju transfer data; laju transmisi data

Peringkat#50643
วัจนภาษา
wát-jà-ná-paa-sǎa

bahasa verbal; komunikasi verbal

Peringkat#50644
เลอะโคลน
lə́-kloon

berlumpur; berlumuran lumpur

Peringkat#50645
เหลาไม้
lǎo-máai

meraut kayu; memapas kayu

Peringkat#50646
บางเรือน
baang-rʉʉan

beberapa rumah tangga

Peringkat#50647
หมายเลขรถ
mǎai-lêek-rót

nomor kendaraan

Peringkat#50648
นางตะเคียน
naang-dtà-kiian

roh wanita yang diyakini tinggal di pohon takhian

Peringkat#50649
การสืบทรัพย์
gaan-sʉ̀ʉp-sáp

pelacakan aset; penyelidikan aset

Peringkat#50650
รถแบ็คโฮ
rót-bɛ̀k-hoo

ekskavator (penggunaan umum)

Peringkat#50651
เคมีอินทรีย์
kee-mii-in-sii

kimia organik

Peringkat#50652
นักข่าวภาคสนาม
nák-kàao-pâak-sà-nǎam

reporter lapangan; wartawan lapangan

Peringkat#50653
น้ำจิ้มถั่ว
náam-jîm-tùua

saus celup kacang; saus kacang

Peringkat#50654
เทรนเนอร์ฟิตเนส
treen-nə̂ə-fít-nèt

pelatih kebugaran

Peringkat#50655
กรุงเอเธนส์
grung-ee-teen

Athena

Peringkat#50656
ช่วงเงียบ
chûuang-ngîiap

periode keheningan; keheningan sejenak

Peringkat#50657
อัตราส่วนภาพ
àt-dtraa-sùuan-pâap

rasio aspek

Peringkat#50658
ความเข้มของสี
kwaam-kêm-kɔ̌ɔng-sǐi

intensitas warna; ketajaman

Peringkat#50659
ไม่โผล่หน้า
mâi-plòo-nâa

tidak muncul; tidak menampakkan diri

Peringkat#50660
จัดฝึกอบรม
jàt-fʉ̀k-òp-rom

menyelenggarakan pelatihan

Peringkat#50661
ปลุกเร้าอารมณ์
bplùk-ráo-aa-rom

merangsang [seseorang] secara seksual; membangkitkan gairah [seseorang]

Peringkat#50662
อัตวินิบาตกรรม
àt-dtà-wí-ní-bàat-dtà-gam

bunuh diri (formal)

Peringkat#50663
บัตรรับประกัน
bàt-ráp-bprà-gan

kartu garansi

Peringkat#50664
โล่งตา
lôong-dtaa

rapi; enak dipandang

Peringkat#50665
กำลังสมอง
gam-lang-sà-mɔ̌ɔng

kemampuan otak; kecerdasan

Peringkat#50666
สภาวะไร้น้ำหนัก
sà-paa-wá-rái-nám-nàk

keadaan tanpa bobot; gravitasi nol

Peringkat#50667
สมชายชาตรี
sǒm-chaai-chaa-dtrii

gagah; maskulin

Peringkat#50668
สำนวนการสอบสวน
sǎm-nuuan-gaan-sɔ̀ɔp-sǔuan

berkas perkara; berkas penyelidikan

Peringkat#50669
บ้านรับรอง
bâan-ráp-rɔɔng

wisma tamu; rumah tamu

Peringkat#50670
ปราสาทพนมรุ้ง
bpraa-sàat-pá-nom-rúng

Kuil Phanom Rung

Peringkat#50671
สอนคอร์ส
sɔ̌ɔn-kɔ́ɔt

mengajar kursus

Peringkat#50672
จั่งได๋
jàng-dǎi

bagaimana? (Isan/Lao)

Peringkat#50673
หดรัด
hòt-rát

berkontraksi; mengencang; menyempit (intr.)

Peringkat#50674
ช่างซ่อมคอม
châang-sɔ̂m-kɔm

teknisi perbaikan komputer

Peringkat#50675
ป่าเต็งรัง
bpàa-dteng-rang

hutan dipterokarpa kering

Peringkat#50676
เที่ยวบินล่าช้า
tîiao-bin-lâa-cháa

penerbangan tertunda

Peringkat#50677
เลียบฝั่ง
lîiap-fàng

bepergian menyusuri pantai/pesisir

Peringkat#50678
มรณกรรม
mɔɔ-rá-ná-gam

kematian; wafat (formal)

Peringkat#50679
ความเบี่ยงเบน
kwaam-bìiang-been

penyimpangan; deviasi; divergensi

Peringkat#50680
การดูภาพยนตร์
gaan-duu-pâap-pá-yon

menonton film

Peringkat#50681
สำรวมจิต
sǎm-ruuam-jìt

menenangkan pikiran; memusatkan pikiran

Peringkat#50682
ฟลุต
flút

suling; seruling

Peringkat#50683
ไอแรง
ai-rɛɛng

batuk keras; batuk kuat

Peringkat#50684
บานปิด
baan-bpìt

daun pintu; pintu lemari; panel penutup

Peringkat#50685
คุณมิ้นท์
kun-mín

Bapak/Ibu Mint

Peringkat#50686
ซีเซียม
sii-siiam

sesium (unsur kimia Cs)

Peringkat#50687
ปิตุลา
bpì-dtù-laa

paman dari pihak ayah (formal/sastra)

Peringkat#50688
เหือดหายไป
hʉ̀ʉat-hǎai-bpai

mengering; menguap

Peringkat#50689
งานรวมตัว
ngaan-ruuam-dtuua

acara kumpul-kumpul; pertemuan

Peringkat#50690
ทีมทนายความ
tiim-tá-naai-kwaam

tim hukum

Peringkat#50691
เสื้อเปิดไหล่
sʉ̂ʉa-bpə̀ət-lài

atasan bahu terbuka

Peringkat#50692
คนขี่ม้า
kon-kìi-máa

penunggang kuda

Peringkat#50693
การตรวจบ้าน
gaan-dtrùuat-bâan

inspeksi rumah

Peringkat#50694
ตลาดท่าเสด็จ
dtà-làat-tâa-sà-dèt

Pasar Tha Sadet

Peringkat#50695
ความมินิมอล
kwaam-mí-ní-mɔɔn

minimalisme

Peringkat#50696
รูตัน
ruu-dtan

lubang tersumbat

Peringkat#50697
รักษามูลค่า
rák-săa moon-kâa

mempertahankan nilai

Peringkat#50698
อุ่นกำลังดี
ùn-gam-lang-dii

hangat yang pas

Peringkat#50699
โดยถูกกฎหมาย
dooi-tùuk-gòt-mǎai

secara hukum; secara sah

Peringkat#50700
ปัญหาข้อกฎหมาย
bpan-hǎa-kɔ̂ɔ-gòt-mǎai

isu hukum; poin hukum