ทั่วทุกแห่ง
tûua túk hàeng
Arti
1Kata BendaB1
di mana-mana; di segala tempat
Di atau ke semua tempat; di mana-mana.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ฤดูใบไม้ผลิréu-doo bai-mái plìฤดูใบไม้ผลิréu-doo bai-mái plìmusim semiดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaibunga; kembangบานbaanบานbaan1mekar2terbuka lebar; terhempas terbuka3lebar; mengembang4membengkak; melonjak (biaya/ukuran/jumlah)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaทั่วทุกแห่งtûua túk hàengทั่วทุกแห่งtûua túk hàengdi mana-mana; di segala tempat
Di musim semi, bunga-bunga bermekaran di mana-mana.
Kata Terkait
Arti Serupa
ทุกที่túk têeทุกที่túk têedi mana-mana; di segala tempat
di mana-mana; di segala tempat
ทุกแห่งtúk hàengทุกแห่งtúk hàengeverywhere
everywhere
ทุกหนทุกแห่งtúk hŏn túk hàengทุกหนทุกแห่งtúk hŏn túk hàengdi mana-mana
di mana-mana
ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1pergi ke mana-mana; bepergian ke seluruh penjuru2menyebar ke mana-mana; tersebar luas3di mana-mana; ke seluruh penjuru
- pergi ke mana-mana; bepergian ke seluruh penjuru
- menyebar ke mana-mana; tersebar luas
- di mana-mana; ke seluruh penjuru
Rincian Kata
+
ทั่วทุกแห่งtûua túk hàengทั่วทุกแห่งtûua túk hàengdi mana-mana; di segala tempat